Nos profondes sympathies à la suite du décès de Monsieur Ferland. De la part de la famille de Denise et MIchel Bouret, ainsi que leurs enfants Denis, Pierre, Suzanne, Lucie, Christiane et Mélanie. Un contretemps de dernière minute m'empêche d'être avec vous ce soir, 27 mai. Signé: Michel. Je joins une adresse courriel de sécurité. Merci.

Mes sympathies ma chère Geneviève

Je suis avec vous en pensées. Toutes mes sympathies.

Mon grand ami Armand que j’ai connu il y a plus de 40 ans est l’une des personnes les plus extraordinaires qu’il m’a été de connaître dans ma vie. C’est un véritable cadeau du ciel d’avoir pu le côtoyer durant toutes ces années. Merci Armand pour ta grande amitié, ta générosité et ta bonté à mon égard ainsi que pour tous ces beaux moments que nous avons partagés au cours des années! Tu seras toujours présent dans ma mémoire. Mon épouse Claudette se joint à moi pour transmettre nos sympathies les plus sincères à Geneviève ainsi qu’à tous les membres de la famille. Denis Tessier

Quelle tristesse de perdre un si grand homme, humaniste, pédagogue et ami. Je me souviendrai de son humour savant, son érudition en musique et dans plusieurs domaines et nos rires ensemble ou par courriel. Je me souviendrai aussi de ses conseils de juge dans les différents concours qui étaient toujours empreints de bonté et de sincérité. Sans oublier sa passion pour les produits Apple dont nous partagions souvent les petits trucs et pour agacer ceux qui n’étaient pas de « notre » religion. Il nous manque déjà depuis plusieurs mois et sa présence sera toujours une réalité. Comme certains le disent; une légende et un grand homme ça ne meurt pas, ça vit en nous. Merci Armand pour toutes ces années d’amitié.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

J'étais adolescente, membre des Jouvencelles du Patro de Charlesbourg. À la première pratique où je participe, je vois venir à moi le Capitaine Ferland qui me donne les indications à suivre pour jouer les harmonisations des pièces qu'il avait préparées. J'étais très impressionnée par cet officier si simple et si chaleureux. Merci Capitaine d'avoir eu confiance en mes humbles capacités, je ne vous oublierai jamais. Reposez en paix.

À François et toute la famille Ferland, Je vous transmets toutes mes sympathies tout en espérant que ce petit mot apporte un léger baume sur ce triste événement. Mes pensées vous accompagnent…

C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de M. Ferland (Capitaine Ferland pour moi) . Quel grand musicien et quel grand homme. Mon épouse Paule ainsi que moi voulons offrir nos plus sincères condoléances à toute la famille. Merci encore pour vos judicieux conseils lors de notre première rencontre à la Citadelle. Si j'ai eu une si belle carrière dans les Forces canadiennes c'est grâce à vous. Mille mercis mon Capitaine. Je ne vous oublierai jamais. Une légende ne meurt pas.