Toutes nos condoléances André et Carmen ainsi qu'à la famille.

Mes sympathies à Lorraine et à toute la famille.

Sincères sympathies à Lorraine ainsi qu’à toute la famille 💐

Sympathies à Lorraine, Olivier et à la famille. Repose en paix Charles. Tu es parti trop tôt. Ta lumière restra intacte dans nos cœurs ❤️

Sincères sympathies à Lorraine, Olivier, André et Carmen. Il restera toujours dans nos coeurs, ce gentil garçon parti trop tôt.

mes sympathie a toi Lorraine ainsi qu,a ton fils Olivier

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sympathies à Lorraine, Olivier, André et Carmen et toute la famille! Son parcours est fini mais il restera dans nos cœurs pour toujours. C’était un gentil garçon!

Mes sympathies Lorraine, Olivier, André et Carmen ainsi qu'à tout les proches de Charles. Un cousin très sympathique.

Mes sympathies à Lorraine,Olivier,Carmen,Claude et toute la famille. Charles etais mon meilleur ami, voyage le monde et a vécu la vie d’une manière incroyable. Charles was the most loyal friend anyone could of ask for. We will always love you Merci pour tout

Mes plus que sincère condoléance a Laurraine et Olivier,,toutes la famille Ainsi qu'a ses proches, de tout mon cœur, ...On ne l'oublieras jamais.

Mes plus sincères sympathies André et Carmen, de tout cœur avec vous et la famille.

Toutes mes condoléances à la famille! Que de beaux souvenirs de lui je garde, bon voyage Charles! Xxxx love

Mes sincères sympathies à André, Carmen, Lorraine et Olivier, ainsi qu’à tous les proches de Charles.

Mes sympathies sincères. Charles était aimé de tous. Il va nous manquer énormément. Youcef, Alexis et Majorie

Toutes mes sympathies à la famille et aux proches de Charles. ❤️ Un ami que je n’oublierai jamais. Repose en paix mon chum. 💔

Sending my love to the family in this difficult time. Charles was an incredible person and we all loved him here in Whistler. He lived an adventurous life and we'll never forget him. Rest easy Charles.

Je l’ai connu petit, il était beau et blond comme le Petit Prince! Volontaire, courageux et grand voyageur, il est maintenant parti rejoindre sa mamie. Bon courage et sincères condoléances à Lorraine, à Olivier, à sa famille, ainsi qu’à tous les gens qui l’ont aimé.

Mes sympathies à la famille ainsi qu’à vos proches. Bon courage!

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Toutes nos sympathies, on pense à vous très fort dans cette épreuve. On garde un beau souvenir de Charles xx

J’ai eu le privilège que Charles vienne à ma rencontre aux funérailles de maman et j’en garderai toujours le souvenir d’un cousin très chaleureux. Pour Lorraine,André et Carmen ainsi qu’Olivier; je pense à vous. Daniel

Nous partageons la peine de toute votre famille et vous assurons de notre profonde sympathie. Nos meilleures amitiés.

Sincères condoléances à Lorraine, André, Carmène et toute la famille. Camille Routhier et Michèle Dumais.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Sending our love and sincere condolences to all of the family. Charles lived life to its fullest. So many great memories. We loved him and will always have a special place for him in our hearts. Rest in peace, Charles ❤️❤️ Sue and John

Bon courage pour traverser cette grande épreuve André.

Mes plus sincères condoléances André et Carmen ainsi qu'à toute la famille. 🕊🌸

À Lorraine, à la grande famille et aux nombreux ami(es). C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le départ de Charles. Charles tu auras eu raison de mordre dans la vie avec autant d'énergie et de fougue. Il veillera maintenant sur vous comme vous avez si bien veillé sur lui au cours des dernières années de sa vie. Charles je garde de très bons souvenirs de toi et tu resteras dans mon cœur à jamais. Bon voyage Charles! Bon courage à vous tous! 💐💙😘

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sympathies a la famille

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Toutes mes sympathies à toi Lorraine et ta famille. Sylvie Lamarche.

Rest easy my friend. me casa su casa forever xo

Que mon soutien réchauffe votre coeur

À Lorraine et toutes les personnes touchées par ce deuil, nous offrons nos sincères condoléances! Que vous puissiez trouver réconfort et paix en ces jours de chagrin! Bon courage !

Sincères condoléances à Lorraine, la belle grande famille et les amis. Que les nombreux beaux souvenirs de Charles vous aident dans ces moments difficiles et à nourrir sa mémoire. Sylvain Thibault et Yvon Beaumont

Chuck...tu auras marqué ma vie. On a visité le Costa .Tu m'attendais a Whistler, en Turquie...tu es venu me voir au Panama...J'ai perdu mon vieux chum Gou... Sympathies a toute la famille. Les enfants parlent souvent de mon ami Charles... on t'oubliera pas mon chum. Rux Cynthia Léonie Édouard

Cher Charles, La nouvelle de ton départ m’a vraiment touchée. On a grandi, joué ensemble, s’amuser entre cousins. Tu avais toujours ce petit sourire moqueur et ce goût de rire. Ton esprit d’aventure t’a emmené loin ces dernières années, on ne se voyait plus souvent. Mais à chaque fois qu’on se parlait, c’était comme si rien n’avait changé. On avait cette petite complicité. Je n’oublierai jamais ton petit rire. Repose en paix, mon cousin.

Toutes nos condoléances à toi Lorraine et à toute la famille. Lise Dallaire et Paul Warren

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sympathies à vous deux Carmen et André. Que le temps puisse amoindrir votre peine...

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes condoléances 💐. Repose en paix Charles.

Que mon soutien réchauffe votre coeur

Mes sympathies 💐 à la famille et amis de Charles. Il était un très bon ami à mon frère et j’ai toujours eu beaucoup de plaisir à le voir. Bon voyage Gou ♥️