Mm cher Louis, C’est avec une grande tristesse que j’apprends le décès de ta sœur. Je t’offre mes plus sincères condoléances.

Alors que j,etais a l,exterieur de la Province, j,ai appris le déces de ta distinguee epouse que j,avais eu le plaisir de connaitre lors des rencontres Kinsmen. je veux me joindre aux membres de ta famille pour t,offrir mes plus sinceres condolesnces en ces heures de deuil et de grandes douleurs, Bonne chance Marc.

Veuillez agréer l'expression de mes condoléances.

Nous venons de perdre une amie dont sa joie de vivre nous apportais réconfort et bien être. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances en cette période de tristesse. Que toute notre amitié vous accompagne.

Chers Marc, Louis et Lucie, Quelle mauvaise surprise d'apprendre le décès subit de Christiane! Ces dernières années, je ne l'ai croisée qu'à l'occasion, le temps d'échanger quelques mots, mais elle était toujours aussi souriante et sympathique. Je garderai d'elle l'image d'une femme énergique, forte et fonceuse. À toi, Marc, je souhaite bon courage pour les mois qui viennent. Le fait que tu sois bien entouré t'aidera certainement à surmonter cette épreuve.

Un confrère de classe qui souffre me touche sincèrement. Accepte mes condoléances . Normand Gilbert

C'est avec beaucoup d'émotion que nous venons d'apprendre le décès de Christiane. Il est malheureux que nous venons seulement d'en être informés, mais nous tenons à vous offrir nos sympathies à toi Marc, ainsi qu'à tous les membres de ta famille. Soyez assurés que nous partageons votre peine.

Nous désirons offrir nos sincères condoléances au juge Marc Lesage à la suite du décès de son épouse. Hélène et André Desmeules. 915 Cardinal-Rouleau. Québec G1S3L1

Salut Catherine, François, Maia et Sarah Il est toujours difficile de trouver les mots lors de la perte d'un être cher, mais nous tenions à vous souhaiter nos plus sincères condoléances et bon courage dans cette épreuve difficile. Nous ne serons malheureusement pas avec vous aujourd’hui, cependant nous espérons que notre sympathie puisse vous être d’un certain réconfort. Toutes nos pensées vous accompagnent. Amicalement, Diane, Bob et les enfants

À Marc Lesage et la famille Nos sympathies Marie Miller et Jules Masson-Lussier

L'homme en vieillissant se penche vers la terre. Encore faut-il lui en donner le temps.

Le grand départ d'un être cher reste sans doute l'épreuve la plus difficile à accepter de franchir sur le chemin qu'est la vie... Puisse les doux souvenirs peupler vos mémoires et vous faire sentir à volonté la valeur impérissable d'un Amour partagé. Mes sympathies à Marc Lessage, aux parents et amies.✨

A vous M. Lesage ainsi qu`a votre famille, veuillez accepter nos plus sinceres condoléances. Micheline Morel et Michel Pouliot.

Cher Marc, je suis désemparée du décès de ma grande amie d'enfance. Je t'offre ainsi qu'à tes enfants mes plus sincères sympathies. La vie de Christiane a été comblée par votre amour et la joie que vos enfants et petits-enfants lui ont apportée Je partage votre deuil.

Sincères Condoléances a toute la famille Lesage .Nous sommes de tout cœur avec vous dans ce malheur qui vous frappe. Nycole et Patrice St-louis Mont -Tremblant

Toutes la famille Bertrand et Boily sont de tout cœur avec vous Milles baisers!

A toute la famille Gauvin et Lesage Nos plus sincères sympathies à l'occasion du décès de Madame Christiane Gauvin Lesage, spécialement à notre ami Michel et sa conjointe Jeannine, de même qu'à son frère Bernard. Denyse et Bernard Gascon

Bonjour Marc Je suis très triste d'apprendre le décès de Christiane et je t'offre mes sincères sympathies. Je garde un excellent souvenir de vous deux. Louise Dufour

Cher Marc, Je connais la profondeur et l'abrutissement du vide dans lequel tu dois te sentir. Tu dois puiser dans le souvenir des bons moments vécus avec l'amour de ta vie , ta Christiane, pour sortir la tête de l'eau et survivre pour les tiens. Je sais que tu en as le courage. Je pense à toi avec amitié. Renée Francoeur

Élise m'a annoncé la triste nouvelle du décès de ton épouse Christiane.À toi et à toute ta famille, j'offre mes sincères condoléances. Bon courage. Affectueusement, Madeleine Grenier

A Marc et sa famille. Nos plus sincères condoléances. Nos pensées sont avec vous en cette période difficile. Diane et Alain Naud

Je connais la profondeur de votre douleur et vous offre mes sincères condoléances.Bon courage ! Roger Garneau

Aux Gauvin-Lesage, Nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances. Nous nous souviendrons toujours de la gaieté de coeur de Christiane, de sa chaleur quand on allait chez Nicolas et de l'amour de sa famille qu'elle manifestait si bien. Nous sommes avec vous dans ces moments difficiles. Louis-Philippe Dorais, Sophie Élise Michaud et nos familles

Marc, Louis, Nous étions évidemment consternés d'apprendre le décès de Christiane surtout à deux jours des funérailles de maman, sa marraine. Nous sommes de tout coeur avec vous et partageons votre peine. Il est impossible pour Jacques et moi d'être à Québec ce weekend mais Constance et Jean seront présents. Nos pensées vous accompagnent à travers cette épreuve.

Cher Marc, Nous ne pourrons rendre un dernier hommage à Christiane étant à l' extérieur de Québec mais nous tenons à te transmettre ainsi qu' à ta famille nos plus sincères condoléances en cette immense épreuve que la vie vous inflige. Que la douleur ressentie soit atténuée par les merveilleux moments vécus avec Christiane qui se trouvent dans votre boite à souvenirs. Nous pensons à toi. Elisabeth et Claude

Bonjour Me Lesage, C'est avec stupéfaction que j'apprends le décès de votre épouse Christiane à un si jeune âge. Je vous exprime mes plus sincères condoléances à vous et à vos enfants.

Nous avons été stupéfait et attristé d'apprendre le décès de Christiane, nous sommes de tout cœur avec vous et nous vous souhaitons tout le courage afin d'affronter cette grande perte. Nous vous offrons nos sympathies. Viviane et Roch Côté

C'est avec beaucoup de tristesse que nous venons d'apprendre le décès de Madame Lesage. Nous vous offrons, ainsi qu'à toute votre famille, nos plus sincères condoléances.

A Marc je te souhaite mes sympathies. J'aimais beaucoup Christiane avec son sens de l'humour très drôle. Étant jeunes enfants nous étions toujours ensemble. Sa cousine Louise Parent

Bonjour Louis, Sommes présentement à l'extérieur du Québec mais je tenais à te présenter mes condoléances suite au décès de ta sœur Christiane.

Nos sympathies à toute la famille de Christiane . Monique Bédard et Réal Guay

À Marc ,sa famille et à Louis , nos plus sincères sympathies à vous qui êtes éprouvés par le décès de Christiane.Que vos souvenirs heureux et la présence de vos proches vous apportent réconfort et paix.

Jeannine et moi tenons à assurer Marc et tous ses proches que nous partageons leur peine suite au décès de Christiane et regrettons ne pas pouvoir nous rendre à Québec samedi pour communiquer nos condoléances en personne. Jacques Morazain

Bonjour Marc, J'apprends avec stupeur et tristesse le décès de Christiane. Je ne pourrai malheureusement pas me rendre au salon mais permets-moi de t'offrir mes sincères sympathies à toi et à toute ta famille. Jean

Je suis de tout coeur avec Marc ainsi qu'avec chacune et chacun des membres des familles Lesage et Gauvin. Je vous suis uni dans la prière et je souhaite que la santé soit votre complice la plus fidèle. Enfin et sans tarder, j'espère que la joie de vivre revienne au centre de la vie de chacune et de chacun.

Louis et Lucie, Suite a l'annonce du décès de ta sœur Christiane, je t'offre mes plus sincères sympathies! Bon courage! Amicalement, Hélène

Cher Marc, En ces moments si difficiles ou le deuil s'installe, Sophie se joint à moi afin de te dire combien la disparition soudaine de ta chère conjointe nous attriste. Ces quelques mots, nous l'espérons, t'apporteront un peu de réconfort. Nos pensées vont aussi vers tes proches, en particulier tes enfants et petits-enfants. Nous vous souhaitons tout le courage nécessaire dans cette épreuve qui s'impose à votre famille. Sincèrement et avec sollicitude, Pierre et Sophie

À Marc Lesage et sa famille, et à Louis Gauvin C'est avec beaucoup d'émotion que Diane et moi avons appris le décès de Christiane. Nous avons étés des voisins immédiats durant toute notre enfance et notre jeunesse, et nos deux familles ont partagé bien des moments inoubliables.Cette amitié s'est toujours traduite par un sincère plaisir à se rencontrer, aussi peu fréquentes que soient les occasions, et à se sentir immédiatement comme de bons vieux copains qui aimaient bien rigoler. Nous partageons votre peine d'un départ si brusque et vous exprimons nos plus sincères condoléances . Pierre et Diane Langlois

C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Christiane. Au nom de la famille Lapointe et en mon nom personel, je vous transmets mes plus belles pensées et mes sympathies en ce moment difficile. Marielle Lapointe

Cher Marc Un vent de grande tristesse a soufflé sur tous les étages du Palais de justice lors de l'annonce du décès de Christiane. À toi et aux enfants, mes plus sincères condoléances Dominique Bélanger

A toute la famille Lesage et particulièrement à Marc et ses enfants. Jean-Marc et moi sommes de tout coeur avec vous en ces tristes circonstances. Nous ne pourrons assister aux funérailles samedi étant déjà retenus pour garder notre petite Laure-Julie dont les parents seront en voyage. Toute notre famille se joint à nous pour vous présenter nos plus sincères condoléances. Jean-Marc et Estelle Baillargeon (fille de Françoise Lesage)

Catherine, Maia, and Sarah: my thoughts and prayers are with you and your family at this very difficult time. Should you or yours need anything please don't hesitate to ask.

Cher Marc, C'est avec stupéfaction et beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Christiane. Ce n'est jamais facile de perdre un être cher, surtout d'une façon aussi subite. Nul doute que les souvenirs que vous conservez de Christiane sauront vous apporter paix et sérénité. Nos plus sincères sympathies à toi Marc ainsi qu'à toute ta famille, Union de pensées et de prières. Tes cousines Louise, Monique ,Denise , Nicole et ton cousin Claude, famille d'André. Monique et Lionel seront présents aux funérailles.

Cher Marc, Michèle et moi désirons t'offrir toutes nos sympathies à la suite du décès de ton épouse. Nos pensées et nos prières t'accompagnent et nous te souhaitons à toi et à ta famille tout le courage nécessaire pour t'assister dans cette épreuve. MICHÈLE BRASSARD et CARL LACHANCE

Cher Marc, nous ne serons pas à Québec en fin de semaine et c'est à défaut d'être présents aux funérailles de Christiane que nous t'offrons ici toute notre sympathie. Christiane va me manquer lors des futurs évènements du Barreau. Je passais toujours de très bons moments avec elle et j'avais toujours hâte de voir apparaitre son beau sourire. Serge et moi sommes de tout coeur avec toi et te souhaitons tout le courage possible. Andréanne et Serge Létourneau

Marc, Désolé d'apprendre par Pierre Paul le décès de Christiane. Mes pensées t'accompagnent en cette épreuve.

Mes condoléances à Marc, Louis et familles. Ce départ si subit de Christiane est consternant. Je suis de tout coeur avec vous. À samedi, Constance

Cher Marc, Nous partageons votre douleur pour le décès subit de Christiane dont nous conservons le souvenir de la bonne humeur . Nous t'offrons ainsi qu'à toute votre famille ,toute notre sympathie et le témoignage de notre amitié . Louise Poudrier-LeBel et Louis LeBel

Mes sincères sympathies à toute la famille. Bon courage en ces moments difficiles. Je pense à vous.

Marc, Quelle grande tristesse d'apprendre le décès de Christiane. Je l'aimais beaucoup. Je t'offre toutes mes condoléances et bon courage à vous tous en ce moment difficile à traverser.

A Marc Lepage&famille Je suis désolée d`apprendre le décès de Chistiane mes condoléences à tout les menbres de la famille mes pensées est avec vous tous. Itha Leblanc Sleigher 15 juillet 2014

Bonjour Marc, les enfants et les cousins- cousines ! Grâce à Internet même en vacances en Californie on peut apprendre les tristes nouvelles (merci Nicole !) et nous pouvons sympathiser avec vous. Nous vous envoyons des accolades californiennes pleines de chaleur et d'amour, nous serons avec vous tous en pensée le 19. Bisous, Michelle & Robert XX

A la famille Gauvin et Lesage, Une grosse perte vient de ce produire chez nos voisins.Je suis de tout coeur avec vous et soyez assurer qu'elle restera dans mes pensées.Sincère sympathie. Diane Levesque

A MON COUSIN MARC ET À LA FAMILLE, MES PLUS SINCÈRES SYMPATHIES EN CES MOMENTS DIFFICILES. Michou.

Nos plus sincères condoléances à toi Marc ainsi qu'à toute ta famille. Nos pensées vous accompagnent en ce moment de grande tristesse. Bon courage

Cher Marc, C'est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Christiane. Nous t'offrons ainsi qu'à la famille nos plus sincères condoléances. Gisèle et Hugues Fortin

Catherine, François, Maia et Sarah, Nous avons appris avec beaucoup de tristesse le décès de Christiane, maman de Catherine. Nos pensées sont avec vous et votre famille durant ces moments difficiles, Sylvie, Robert, Julien et Marianne

À Monsieur Lesage et sa famille, Mes pensées sont avec vous en ce moment difficile à traverser.

Toutes nos sympathies pour le départ de Christiane, nous garderons un très bon souvenir d'une personne sympathique et chaleureuse.

Mon cher Marc, Avec stupéfaction nous avons appris le décès de Christiane. Sois assuré de nos plus profondes condoléances et nos pensées sont avec toi. Jacques et Nicole Blanchard.

À Marc, notre cousin C'est avec grand regret que nous avons appris le décès de Christiane. Nous offrons aux familles nos plus sincères condoléances. Nous sommes avec vous en ces moments difficiles. Nous en garderons un très bon souvenir. Denise et Jean-René

C'est avec consternation et chagrin que nous avons appris le décès de Christiane. Il est difficile de trouver les mots pour traduire ce que l'on ressent en cette pareille circonstance et pour décrire notre incompréhension face au destin. Si notre incompréhension est souvent grande devant ce type d'évènement, nous savons néanmoins que l'amour ravive notre espoir et que ceux que nous aimons sont présents dans notre mémoire. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

CHÈRE CATHERINE et CHER MARC, Christiane se distinguait notamment par sa grande amabilité et son écoute des autres elle avait toujours une bonne pensée pour les autres. Lourde perte Mais ,aussi une occasion de se remémorer les moments agréables. Je suis heureux d'avoir pu la côtoyer toutes ces années. À tous les membres de la famille , mes sympathies . Ross

Chère Catherine, Mes pensées sont avec toi et à toute ta famille, bon courage Mes plus sincères condoléances Caroline Fortin, Alain et les enfants

À Marc Lesage et famille Que ces quelques mots vous apportent réconfort et soutient pour la perte de cet être cher.

Monsieur Lesage, Dans ces moments douloureux que vous traversez, nous tenons à vous exprimer à vous et votre famille nos sincères condoléances. Micheline Gagnon et André Champagne

Cher Marc, comme tout le monde j'ai été stupéfait d'apprendre le décès subit de ton épouse Christiane. Elle était une personne charmante que nous avons eu beaucoup de bonheur à connaître. Mon épouse Martine se joint à moi pour te transmettre, ainsi qu'à ta famille, nos sincères sympathies et l'assurance que nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Amitiés. Martine Rochette et Jacques G. Bouchard.

Cher cousin, Que dire dans ce moment de grande tristesse. Mes plus sincères sympathies à l'occasion de ce départ subi. Nous avions eu le plaisir de vous voir au début de l'année chez Marie-Josée. Andrée-Anne Lavoie & François Miller

Cher Marc, Mes sympathies les plus sincères à toi et toute la famille Lesage pour la perte de ton épouse Christiane. Amitiés. Marie-Élaine Racine.

Cher Marc,j'ai appris avec stupeur le décès de Christiane. Difficile d'imaginer ta douleur et celle des tiens,je vous souhaite à tous de puiser dans vos souvenirs heureux,et ils doivent être nombreux, pour passer à travers cette épreuve. La jovialité de Christiane,son sourire franc et sincère ne passeront pas,tout comme l'amour que très visiblement tu lui portais. Amitiés, Alicia

Mes plus sincères condoléances à toi et à ta famille Nicolas. Puisse-t-elle reposer en paix.

Veuillez accepter mes condoléances les plus senties.

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.

Monsieur le Juge, Puissent mes condoléances vous apporter à vous et votre famille un peu de réconfort. Louise Carette (adjointe du Juge Clément Samson).

Je viens t'apprendre la décès de Christiane. Mes pensées sont avec vous. Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Je vous envoie une belle lumière blanche pour passer à travers ce dur moment. Julie St.

Cher Marc et membres de votre famille, Nous sommes estomaqués d'apprendre la triste nouvelle du décès de votre conjointe Christiane. Nos pensées et nos prières vous accompagnent durant cette période très difficile. Bon courage, Liette Boucher, Joël Claveau et les enfants

Cher Marc, Claude et moi te souhaitons, à toi, ta famille et tes proches, toutes nos sympathies. Nous savons comment Christiane va vous manquer. Nos pensées vous accompagnent. Claude Boutin. Louis Rochette

Mes sympathies à vous et à votre famille!

À toute la famille, Je suis bien triste d'apprendre le décès de Christiane. Mes pensées vont vers vous.

Monsieur le Juge, Certains coups durs rendent les mots impuissants et inutiles. Je sais que vous trouverez auprès de vos enfants et petits-enfants la force nécessaire pour surmonter cette terrible épreuve. Nul doute qu'elle était l'âme de votre maison, elle en sera maintenant l'ange gardien. Mes prières vous accompagnent. Caroline Lepage (adjointe de Mme April)