Fleur Blanche

À la mémoire de

Claire Ferland

1944 - 2013

Après un très dur combat contre le cancer, elle est partie dans la douceur, entourée de tout ceux qu'elle aimait.

À l'Hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 29 mai 2013, à l'âge de 69 ans et 3 mois, est décédée dame Claire Ferland, épouse de feu monsieur Paulin Rancourt. Elle était la fille de feu dame Irma Gagnon et de feu monsieur Joseph Ferland. Elle demeurait à St-Tite-des-Caps.

La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la :

Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire St-Tite-des-Caps
3, ave Marcel-Legendre
St-Tite-Des-Caps, (Qc) G0A 4J0
Informations : 418 827-4683
Envoi d'un message de sympathie
Télécopieur : 418 827-6105
www.coopfuneraire2rives.com

le samedi 8 juin 2013 de 10 h 30 à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 8 juin 2013 à 14 h en l'église de St-Tite-Des-Caps (269, ave Royale, Saint-Tite-des-Caps). L'inhumation se fera au cimetière paroissial de St-Joachim.

Elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Claude (Myriam Boivin), Chantal (Jean Thomassin), Isabelle (Francis Bouchard) ; ses petits-enfants : Patrice, Benoit, Lorie, Amilie, Maxime et Catherine ; son très grand ami de cœur Robert Ferland ; ses frères et  sœurs : Mariette (René Fortier), Robert (Normande Boileau), Lise (Gérard Vézina), Éliane (Christian Marcoux), Guy; ses beaux-frères et  belles-sœurs : feu Adalbert (Édith Tremblay), Gaston, Daniel (Louise Bégin), Jean-Denis, feu Élisabeth (Florent Leclerc), feu Marcellin (Claudette Tremblay), Richard (Carmen Laurent), feu Hubert, Maurice (Johanne Morel) et Egide. Elle laisse également dans le deuil sa tante Bibiane plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, ami(e)s et plusieurs ami(e)s  de sa ligue de quille.

La famille tient à remercier tout spécialement deux personnes importantes, soit mesdames Mariette Bolduc et Pauline Grondin Leclerc.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (Qc) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles sur place.

Coopérative funéraire des Deux Rives
Siège social
280, 8e Rue
Québec (Québec) G1L 2N9
Téléphone :   418 688-2411
Télécopieur : 418 525-6971
www.coopfuneraire2rives.com

Messages de sympathie

Tel une chenille devenu papillon, Claire est passé à une autre forme. Elle veille sur vous comme elle à toujours fait!!! Nos sympathies!

- Paul-Émile Martineau,Linda Dupont et les enfants, le 8 juin 2013

Nous regrettons de ne pouvoir vous accompagner en ce moment difficile, mais nos pensées seront néanmoins avec vous. Sincères sympathies, Marcel Laperle et Diane Belle Isle

- Marcel Laperle, le 7 juin 2013

A M. Robert Ferland je sympathise de tout cœur avec vous , Je garderai un bon souvenir de Claire. C'est bien triste qu'elle soit partie si jeune. Céline Thériault

- Céline Thériault, le 7 juin 2013

Je vous offres mes sympathies, puisque je ne peux y être en personne, j'assiste au mariage de ma grande amie aujourd'hui. Je souhaitais quand même vous souligner qu'elle était une gardienne exceptionnelle puisqu'elle est gravé dans mes souvenirs d'enfance à tout jamais. Nancy Fortin et Richard Ménard

- Nancy Fortin, le 7 juin 2013

A toute la famille,mes plus sinçères sympathies..

- Racine Louise, le 6 juin 2013

Nous offrons nos sincères condoléance à la famille Ferland à l'occasion du décès de Claire Ferland. Je suis la soeur de Ginette Héroux-Ferland.

- Réjean& Céline Ruel, le 5 juin 2013

Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.

- Lise-Andrée Vachon, le 5 juin 2013

Écrivez un message de sympathie :

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

[Arbre] Arbre

Un arbre est planté à la mémoire du défunt