À l'Hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 25 septembre 2014, à l'âge de 71 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, madame Claudette Bertrand, épouse de monsieur André Therrien et fille de feu Rita Lebel et de feu Henri Bertrand. Elle demeurait à Québec.
Elle laisse dans le deuil, outre son époux André, ses enfants: Eric (Karyne Dubé) et Isabelle (Francis Labbé), ses trois petits-enfants: Laurianne, Alexandre et William, ainsi que son frère Michel Bertrand (Lucienne Lebel). Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs par alliance: Thérèse Therrien (Léandre Roy), Huguette Therrien (Clément Bernier), Marthe Therrien (André Trottier), Jacques Therrien, Lucie Therrien (François Côté), feu Pierrette Therrien (René Simpson) et feu Jean Therrien ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs amis du Camping Lac-aux-Flambeaux.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la:
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire de Charlesbourg
7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5
Informations: 418 628-1486
Envoi d'un message de sympathie
Télécopieur: 418 628-3504
www.coopfuneraire2rives.com
le samedi 4 octobre 2014, de 15 h 30 à 18 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 18 h. L'inhumation des cendres se fera au Mausolée Cimetière St-Charles à une date ultérieure.
La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de l'Hôpital St-François d'Assise ainsi que le personnel des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les soins attentifs prodigués dans ses derniers moments.
Messages de sympathie
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- France et Stephan, le
12 octobre 2014
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère. De Linda Poulin pour Isabelle et Eric je suis en pensée avec vous.
- Linda Poulin, le
7 octobre 2014
bonjours eric j,offre mes sympathie a toute ta famille pour le deces de ta maman étant donné que j,etais au travail alors bon courage parse que je sais que tu aimaistamaman
- paul-henri vermette, le
5 octobre 2014
bonjours eric j,offre mes sympathie a toute ta famille pour le deces de ta maman étant donné que j,etais au travail alors bon courage parse que je sais que tu aimaistamaman
- paul-henri vermette, le
5 octobre 2014
À Éric et toute sa famille, Toutes nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. André et Lise
- Lise Brassard, le
4 octobre 2014
Nos plus sincères sympathies à toute famille. Nous vous avons cotoyés madame Therrien au camping et nous garderons un beau souvenir de vous, reposez en paix xxx
- Martine Brunet et Luc Plamondon, le
4 octobre 2014
Même si je ne peux pas être présente, mon coeur et mes pensées sont avec vous. Je vous embrasse et vous souhaite bon courage.
- France Therrien, le
4 octobre 2014
Toutes mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles.'' Le souvenir c'est la parole dans le silence et la présence dans l'absence...''
- Pauline Fortin, le
4 octobre 2014
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Toutes nos pensées sont avec vous durant ces moments difficiles. En souhaitant que celles-ci vous apportent un peu de réconfort... De la part de toute la famille Côté.
- Jeanne Côté, le
4 octobre 2014
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- Marie Claude Bolduc, le
4 octobre 2014
Mes sympathies et je serai avec vous toujour meme si on se voit. Pas souvent
- Paule Deschamps , le
3 octobre 2014
Mes sympathies et je serai avec vous toujour meme si on se voit. Pas souvent
- Paule Deschamps , le
3 octobre 2014
Encore une fois mes sympathies mon terrrr a toi et a toute ta famille. Je ne pourrai pas me déplacer demain car je vais être a l'extérieur alors je voulais tu le souligner de nouveau. Lâcher pas !!!
- Alex damour, le
3 octobre 2014
Mes plus sincères condoléances à toi et à toutes ta famille.
- Johanne Isabel, le
1 octobre 2014
Mes sincères sympathies à toi et toute ta famille.
- Sylvie Labrie, le
30 septembre 2014
Un ange veillera sur vous tous. Elle saura vous guider et apaiser votre peine. Recevez nos condoléances les plus sincères.
- Jacques Drolet et Aline Tremblay, le
30 septembre 2014
Mes sympathies a toute la famille ,
- lynda et jean-pierre brochu(casse-croute camping), le
30 septembre 2014
Nous voulons vous souhaiter toute notre sympathie et surtout bon courage, nous serons avec vous samedi pour vous tenir la main, toi Eric et toi Isabelle.
- Roger et Micheline Chabot, le
30 septembre 2014
Nos sympathies à toute la famille Rita Jobin et toute la famille Morency
- Jean-Claude Morency, le
30 septembre 2014
Mes plus sincères condoléances pour tous les membres de ta famille.
- Annie Caron, le
30 septembre 2014
Mes sympathies Eric et à toute ta famille xoxox
- Sabrina faguy, le
29 septembre 2014
Mes sympathie Éric à toi et à ta famille.
- Gabriel Fortier, le
29 septembre 2014
Nos plus sincères condoléances à la famille
- Camillien Anctil et Louise Giguère, le
29 septembre 2014
J'ai une pensée spéciale aujourd'hui pour toi et ta famille Mes sincères sympathies
- Nathalie Dumont, le
29 septembre 2014
À Eric, Karyne et les enfants! Eric je te souhaite beaucoup de courage et d'amour autour de toi pour passer cette triste épreuve. Je pense beaucoup à toi car je sais que ce n'est pas un moment facile de notre vie! Sonia Plamondon
- Sonia Plamondon, le
29 septembre 2014
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous serons avec vous en pensée en cette journée.
- Monique et Robert, le
29 septembre 2014
Toutes mes pensées sont avec vous durant ces moments difficiles.
- Stephanie Pomerleau , le
29 septembre 2014
Je viens d'apprendre avec beaucoup d'émotion le décès de ta mère. Sa disparition brutale me bouleverse et me laissera un grand vide. Éric, Isabelle et la famille J'avais pour votre mère une très grande estime et partage avec vous votre peine en ce moment de deuil. Soyez assuré de mes sentiments les plus affectueux. Je vous embrasse très fort. Amitiés, Louise
- Louise Bélanger, le
29 septembre 2014
J'aurais voulu être présente, mais ça m'est impossible. Je te souhaite mes sympathies à toi et ta famille. Courage pour vous tous dans cette épreuve. Sandra
- Sandra Bourret, le
29 septembre 2014
Bon courage à toi et ta famille, le ciel a gagné un nouvel ange...
- caroline vallerand, le
29 septembre 2014
Je tiens à vous souhaiter toute mes sympathies, à toi Eric, Isabelle ainsi qu'à ton père , la vie est parfois difficile, mais croyez que votre mère sera là pour vous maintenant, faites de cette journée un souvenir inoubliable malgré votre peine, il reste maintenant à prendre soin de vous. Bon courage Sonia
- Sonia Lefrançois, le
29 septembre 2014
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous pensons a vous Eric , Karyne et les enfants.
- Famille Steven Bédard, le
29 septembre 2014
Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Toutes nos pensées sont avec vous pour vous aider à affronter cette épreuve.
- Jean et Lucie Mercure, le
29 septembre 2014
Toutes nos pensees christian johanne david nicolas philippe ainsi que maude sont avec toi et ton frere ,karine et francis nous vous aimons et pensons a vous durant cette triste periode
- johanne simpson, le
28 septembre 2014
Nos plus sincères condoléances à la famille.
- Louise et Daniel Pageau, le
28 septembre 2014
Mes sympathies à toute la famille.
- Dominic Nadeau, le
28 septembre 2014
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Toutes nos pensées vont vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. Nos plus sincères condoléances à Isabelle, Éric, Karine et les enfants. Julie, Sylvain, Émilie et Simon
- Julie Marcoux, le
27 septembre 2014