Nous avons appris hier (20 février) le décès de votre chère épouse. Noreen et moi vous offrons - à vous et à vos trois filles - nos plus sincères condoléances. J'ai vu le courage et la détermination avec lesquels Madame Normand a combattu sa terrible maladie. Tout au cours de ces longs mois, j'ai été très impressionné par la douceur, la délicatesse et le sourire qu'elle manifestait à chacune de nos rencontres : c'est sans doute la marque d'une grande âme attentive à son entourage. Et c'est le souvenir bien vivant que je garderai d'elle. Bon courage à vous quatre. Almire Lamontagne et Noreen Arsenault

Robert N. m'a annoncé tout à l'heure que votre très chère sœur a pris congé d'ici bas.Je suis de tout cœur avec vous, bouleversé de n'avoir pu être des vôtres pour vivre notre deuil ensemble. En "solidaritude" je vous fais un message d'espérance qui puisse dissiper le chagrni de nos coeurs. Le sourire radieux d'Hélène nous attend au détour des éclaircies fugaces de ciel bleu entre les nuages, au pi-piiit des mésanges aux mangeoires, au bruissements du vent dans les épinettes de l'île Saint-Pierre, aux sarabandes des tisons des feux de camp de l'été et de l'âtre en hiver... De tout cœur avec vous, mes aimé-es, mes bon-nes ami-es de famille élargie de vos bras bienveillants. Je demeure avec vous aux souffles inspirés, expirés jusqu'au bout de nos jours. Nous nous reverrons dans la Lumière et dans la Joie qui est sienne désormais. Regardez... Hélène , Louise, Claude et Normand nous font déjà des clins d'œil... avec les yeux du Cœur, voyons les qui scintillent au creux de nos silences pleins de vie dedans.

Cher Stephen C'est un immense regret d'apprendre le décès d'Hélène. Toutes nos sympathies et que la vie soit clémente pour toi. Joël et Gail

Chère Judith, je te souhaite beaucoup de courage et de sérénité en cette journée qui sera certainement difficile. Que la vie te donne la force de traverser cette grande épreuve, ainsi qu'à toute ta famille éplorée. Je pense à toi.

A toue la famille Normand et Ford toute mes sympathies

Nous sommes près de vous par la pensée , ne pouvant être présent aux funérailles nous vous adressons tout notre affection . Nos sympathies à toute la famille . Claudette et Hubert Normand

Quelle douleur de voir partir toutes ces personnes qui nous sommes si précieuses. Il faut conserver les bons et les doux souvenirs qui viendront en douceur remplacer les plus difficiles. Bon courage ma belle Judith ainsi qu'à toute ta famille. Avec toute ma plus sincère amitié. Mes sympathies xxx

Bonjour Stephen, Je suis vraiment attristée d'apprendre le décès d'Hélène. Jean-Marc et moi tenons à te dire que nous sommes de tout cœur avec toi en ces moments difficiles , transmets également toute ma sympathie à tes filles . Malheureusement le 15 février , je serai à Courcelles pour des funérailles dans la famille de Jean-Marc, sois certain que je serai aussi en pensée avec toi et ta famille . Bon courage et n'hésites pas à me contacter au besoin , Pauline Dostie

Cher Stephen, Nous sommes peinés d'apprendre le décès de ton épouse Hélène. À toi et tes enfants ainsi qu'à tes parents, nos plus sincères condoléances. Françoise et Louis Rousseau

Bonjour Suzanne, je viens juste d'apprendre cette triste nouvelle. C'est difficile de perdre un proche, surtout un membre de la famille. En souhaitant que le temps vous aide à surmonter cette épreuve. Toutes mes sympathies à toi et à tes proches en ces moments difficiles. J'aurai bien aimé aller te voir mais j'ai eu droit à un nouveau genou dernièrement et ne sort pas beaucoup ces jours ci. Je pense à toi. Bye

Chère Judith, quel chagrin de perdre une sœur. J'ai perdu mon frère il y a presque 6 ans, j'en sais quelque chose. On ne pense pas que c'est possible, mais la peine et le vide immenses font place à la joie de vivre, peu à peu. Le goût de vivre refait surface à nouveau. Il faut prendre le temps de vivre ta peine, il faut célébrer ta sœur. Elle mérite tes larmes, mais mérite aussi que tu retrouves la joie de vivre. Je t'envoie toute ma sympathie, à toi et à la famille et aux proches éprouvés par ce deuil immense. Elle avait tellement l'air formidable ta sœur... Pas étonnant que tu sois aussi fantastique toi aussi. Un beau lègue... Je t'embrasse, chère Judith.