Mes plus belles pensées, tout particulièrement à Éric et Christian, ses neveux qu'elle chérissait plus que tout et à qui elle a dédié, avec amour et tendresse, de nombreuses années de sa vie.

Étant dans l'impossibilité d'assister à la cérémonie religieuse en hommage à Irene en raison de notre absence de Québec pour quelques jours, nous vous offrons nos plus sincères sympathiees à vous deux Pearl et Michel ainsi qu'à Éric et Christian, ses très chers neveux, pour qui elle a joué le rôle de seconde maman pendant plusieurs années.

À toute votre famille nous offrons nos plus sincères condoléances avec l'assurance de nos prières. Le temps que nous avons passé avec madame Furlong restera gravé dans nos coeurs. Comme nous sommes convaincus qu'elle se repose maintenant, nous nous réjouissons avec elle de la paix qui l'habite. Puissiez-vous trouver réconfort par l'amitié qui vous entoure en ces moments difficiles. Sincèrement, Rollande Berthiaume et Jacques Gagnon, bénévoles au C.H.S.L.D. Vigi Saint-Augustin

Hommage à vous Mme Furlong, J'ai souvent pensé à vous,maintenant je vous vois en sécurité.Couvrez vous les épaules de l' écharpe rouge et reposez vous avec sa chaleur....et je vous garderez toujours près de mon coeur.... Avec tout respect et amitié,hommage à vous Madame Furlong... Guy Rancourt PAB Hotel-Dieu de Québec/ Chateau Bordeau(2009-10)

Mes plus sincères sympathies aux familles Furlong et Cleary pour le décès de Irene Furlong, laquelle j'ai eu le plaisir de connaître par l'intermédiaire de feu Bill Cleary, et feu Marguerite Simard LeBlanc Cleary (ma mère). Qu'elle repose en paix! Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.