Au CHU – Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 13 septembre 2017, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Jacques Martel, époux de madame Dorothy Sheppard, fils de feu madame Amanda Marchand et de feu monsieur Adélard Martel. Il demeurait à Ste-Foy.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8
le dimanche 24 septembre 2017, de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11 h.
Il laisse dans le deuil son épouse madame Dorothy Sheppard; ses enfants : Denis (Francine Giguère), Carole et Lise; ses petits-enfants : Patricia (Luc Chabot), Guillaume et Kim; ses arrière-petits-enfants : Tristan et Clara; ses frères et soeurs : feu Gertrude (feu Gabriel Miller), Marguerite (feu Raymond Bourassa), feu Jacqueline (feu Lucien Bourassa), Gisèle, Denise (feu Gaston Giguère), Liliane (Jean Tremblay), feu Thérèse (feu Gilbert Plante), Claude (Maggie Clapperton), feu André, Michel (Marie-Thérèse Gagnon), Monique (feu Gilles Houde), Louise (Gérald Leclerc) et Pierre (Louise Kirouac); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis.
Un merci spécial à la direction et le personnel des services palliatifs de l’Hôtel Dieu de Québec pour les soins compassionnels donnés dans ses derniers moments de vie.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles sur place.
Pour renseignements :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Téléphone : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411
Télécopieur : 418 688-2414
Pour l’envoi de messages de sympathie :
www.coopfuneraire2rives.com
Messages de sympathie
Merci a tous pour vos condoléances, pensées, et présences. Vous connaitre a enrichi la vie de Jacques. Vos mots m`ont aidée dans ces moments difficiles. Aux nombreuses personnes qui sont venues a l`hôpital; votre présence a aidé Jacques a vivre cette grande transition que nous vivrons tous un jour, entouré d`amour. De même, a tous ceux qui sont venus aux funérailles, je vous remercie de votre présence. Vous voir partager ma peine mais aussi l`amour que j`ai pour Jacques a su mettre un baume sur ma tristesse et me donner courage de continuer, comme l`aurait voulu Jacques, a vivre pleinement et en souvenir de lui. Merci a tous, Dorothy.
- Dorothy Martel, le
3 octobre 2017
sinceres condoléances a toi et a tes soeurs....surtout transmet bien ce message a ta mère. Toutes mes sympathies a vous Mme Martel...j'ai toujours bien aimé Martel, il a toujours ete correct avec moi, il a ete un grand "chum " pour mon père....ca je m'en rappellerai encore lo ngtemps...et dans le temps ou le "ski-doo " de mon père
trainait dans la cour chez vous sur le bl.Pie.12.....M.Martel etait genereux avec nous.....Bon courage dans cette épreuve.....au revoir...
..
- pierre Bety, le
23 septembre 2017
Mes sympathies Dorothy, je garde un bon souvenir d'un copain de quilles malheureusement je ne pourrai être présent étant à l'extérieur. Bon courage.
Gaston
- Gaston Gagnon, le
22 septembre 2017
Sincères sympathies Mme Martel pour le décès de votre époux. Mes pensées vous accompagne tout au long de cette fin de semaine.
Espérant vous revoir bientôt...
- Margot Noel, le
21 septembre 2017
Sinceres condoleances a Mde Martel ,Denis ainsi qu'a tous les membres de
la famille.
- Pierre Cloutier, le
20 septembre 2017
Toutes nos condoléances à vous qui êtes dans la peine,à vous madame Martel que je connais bien, je vous souhaite bien du courage et je sais que cet homme courageux et sympathique va vous manquer mais il était temps pour lui de laisser ce monde alors il faut l'accepter. Nous allons nous souvenir de lui comme un homme bon aimant la vie et un comique hors pair. on pense à vous.
- Claude et Claudette Lachance bénévole au Carrefour de L'Auvergne, le
20 septembre 2017
Quelle grande tristesse c'était un bon monsieur que nous avons aimé beaucoup et d'une amitié sincère. Bien du courage à vous en ces moments très difficiles. Dorothy nous serons toujours là pour vous et nous ferons quelques pas de danse en sa mémoire. Nos plus Sincères Condoléances
- Vos professeurs de danse Lynda et Jean Marie , le
20 septembre 2017
Sincères condoléances.
Nous pensons à vous en cette période difficile.
- Lise Blouin, Suzanne Fortier, Denise et Clermont Samson, le
19 septembre 2017
La perte de votre père laissera un grand vide dans vos vie qu’aucune parole réconfortante ne pourra combler tout à fait. Perdre un proche est toujours un moment très difficile qui reste malheureusement inévitable. Je pense à vous dans cette épreuve. Bon courage
- Béatrice Plante, le
19 septembre 2017
Quelle douleur que la perte de l'être aimé.
Il n'est pas loin, seulement invisible, puisqu'il vit toujours dans votre coeur.
Il vous accompagne en silence.
Que les souvenirs du temps passé à vous chérir mutuellement soit un baume sur votre peine.
- Jocelyne et Fernand Bourbonnais, le
19 septembre 2017
Je vous présente mes plus vives condoléances. Sachez que je suis avec vous de tout cœur.
Je vous embrasse.
Sylvie Martel
- Sylvie Martel, le
18 septembre 2017
Lors de la peine d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. Nous sommes de tout coeur avec vous tous et prions pour le repos de l'âme de Jacques. Qu'il soit accueilli dans la lumière divine!
Famille Bélanger
- Sylvie Tremblay, Luc Bélanger et les enfants, le
18 septembre 2017
I apologize that I cannot write in French, but we express the sincere condolences of the Redd family for the death of Jacques Martel. May God bless him and his family.
- John Redd, le
18 septembre 2017
C'est avec regret que j'ai appris la mort de Jacques. On a été des coequipiers et amis depuis mon entrée dans la ligue de quilles. Je te souhaite tout le courage possible dans cette épreuve. Mes sincères sympathies à toi et vos famille.
- Roger Couture ( ligue de quilles), le
18 septembre 2017
Toutes nos sympathies à vous et votre famille.
Nous pensons à vous Dorothy.
Claude Lise
- Lise Bédard, le
18 septembre 2017
Mes sincères condoléances à la famille Martel et Sheppard.
- Micheline Landry , le
18 septembre 2017
Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.
- Jean Sauvageau, le
18 septembre 2017
I'll always remember the Joy, laughter, and card games around the table in Quebec. I'm very sorry for your lost.
Ernest
Sauf nos sincères condoléances.
- Ernest Lewis & Family, le
18 septembre 2017
Toutes mes sympathies à vous et tous vos proches.
Mes pensées sont avec vous,
France Martel
- France Martel, le
17 septembre 2017
Mes plus sincères sympathies à vous Mme Martel et famille et à toi ma Carole....je pense fort à toi....prenez soin de vous et bon courage.Je suis là si besoin
- Mona et Mario Pelletier, le
17 septembre 2017
toute mes plus Sinceres Condoleance
- Sylvie Moisan, le
16 septembre 2017
Dorothy
En ce moment douloureux, que l'amour de ta famille et de tes amis puissent t'apporter un peu de réconfort et de paix. Nos pensées t'accompagnent.
Nous t'offrons nos plus sincères condoléances ainsi qu'à toute la famille.
- Marilyne et Jacques Masson, le
16 septembre 2017
Nos pensées vous accompagnent, de tout cœur avec vous ! Jean rouleau et Odette beaulieu
- jean rouleau odette beaulieu, le
16 septembre 2017
Chère Dorothy,
Nous avons appris la triste nouvelle.
Nous tenons à vous offrir notre amitié et notre
soutien dans ces moments difficiles.
Nos plus sincères condoléances.
Micheline et Jean-Yves Fortin (quilles lundi)
- Micheline Fortin, le
16 septembre 2017
Toutes mes pensées vers vous! sont tournées pour vous apporter, un peu de réconfort: dans l'épreuve que vous vivez.
Sachez! que dans le deuil vous n'êtes pas seul, puisque vous pouvez compter sur ma sincère amitié.
Veuillez! accepter mes plus sincères condoléances.
Yvon Huard
- Yvon Huard, le
15 septembre 2017
Cher Dorothy,
Je suis de tout coeur avec toi dans ce passage difficile.
Puisses-tu trouver la paix et le réconfort.
Mes pensées t'accompagnent.
J'ai beaucoup aimé te côtoyer et partager avec toi (quilles du lundi).
Jocelyne Hamel
- Hamel Jocelyne, le
15 septembre 2017
Cher Dorothy,
Je suis de tout coeur avec toi dans ce passage difficile.
Puisses-tu trouver la paix et le réconfort.
Mes pensées t'accompagnent.
J'ai beaucoup aimé te côtoyer et partager avec toi (quilles du lundi).
Jocelyne Hamel
- Hamel Jocelyne, le
15 septembre 2017