Je tiens à offrir mes sincères condoléances à toute la famille. J'ai beaucoup apprécié mes rencontres avec votre père - grand-père... Il est un homme exceptionnel. J'en garderai un bon souvenir!

À Jean-Pierre et Michel, d'un ancien voisin de la 71 ième rue est à charlesbourg, pour le transport par ton père durant le tournoi pee-wee dans les années 60. Mes sincère condoléances...donald

Cher Michel, Je suis très peiné d'apprendre la nouvelle du décès de ton père. Je te souhaite, ainsi qu'à Jean-Pierre, Brenda, Gaétan et les enfants, tout le courage pour affronter cette épreuve. Je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir être avec toi et tes proches pour vous transmettre mes sentiments en personne. De ma jeunesse, je garde de ton père une très belle image, construite au fil des heures à jouer chez toi ou autour de la maison: celle du proverbial "bon père de famille'', aimant, philosophe, rieur, et dégageant cette autorité tranquille qui rassure. Je partage votre douleur et te transmets mes amitiés sincères. Louis Simard

Nos plus sincères condoléances de la part de votre cousine Liliane et cousin Gédéon. Nos pensées sont avec vous

Pernettez-nous de nous rappeler les bons moments que votre père et mon mari ont passé ensemble. Pendant plusieurs années ils ont fait leur marehe à le plaza Laval. Lorsque la maladie ne permettait plus à mon mari de se déplacer, Ils se sont téléphoné tous les jours de la semaine. Nous gardons un beau souvenir de votre père, de la grande amitié qui l'unissait à mon mari. Nos condoléan ces les plus sincères . Susanne Meek- Lavallee et ses enfants RIchard et Marie- claude-