Au C H U L, le 29 juin 2026, à l’âge de 91 ans et 2 mois, est décédé monsieur Jean-René Simard, ingénieur, époux de feu madame Lise Lévesque, fils de feu madame Marie-Louise Boivin et de feu monsieur Armand Simard. Il demeurait à Québec.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, avenue Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8
le jeudi 30 juillet 2026, de 10 h à 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11 h 15. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Notre-Dame-de-Belmont.
Il laisse dans le deuil ses fils : Stéphane et Michel; sa sœur Berthe-Aimée (feu Adrien Boivin); sa belle-sœur Claire Lévesque Pépin; ainsi que plusieurs autres parents et amis.
Il est allé rejoindre son épouse Lise; ses parents Armand Simard et Marie-Louise Boivin; ses frères et sœurs: Marieanne (feu Joseph Arthur Gagnon), Joseph Arthur (feu Marie-Anne Fortin), Jeanne d'Arc et Germain.
Un chaleureux remerciement Rosalie Fortier, ergothérapeute du Soutien à l'autonomie des personnes âgées, du CLSC Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge-Saint-Augustin.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec. Des formulaires seront disponibles sur place.
Messages de sympathie
Michel et Stéphane,
C’est avec tristesse que je vous offre mes plus sincères condoléances! J.René était un grand monsieur, un gentleman!
Il a été mon mentor…j’ai tellement appris de lui. J’ai été privilégiée. Il a été un des pionniers de la division des contrats au MTQ. Son professionnalisme et son intégrité doivent être soulignés.
Vous êtes chanceux d’avoir ce papa exceptionnel. Vous étiez tout pour lui. Rappelez vous les bons moments ..il était le meilleur!
- Sylvie Delisle, le
9 juillet 2026
Michel et Stéphane. Je vous offre mes plus sincères condoléances.
Jean-Paul de Beaumont, 09 Juillet 2026.
- Jean-Paul de Beaumont, le
9 juillet 2026
CONDOLÉANCES SINCÈRES
Stéphane. Michel.
De Tout Cœur avec vous deux.
Et au Revoir mon oncle.
Le deuil n’est pas qu’une douleur ,
c’est une déchirure
sans fin.
Ce n’est pas ce Cri qui éclate ,
c’est un silence lourd qui s’installe.
Votre cousine de
Baie Saint-Paul.
- Diane Gagnon , le
9 juillet 2026
Sincères Condoléances .
Stéphane Michel
Tante Berthe-Aimee
Famille Lévesque
Parents et Amis
Une Parole Bienveillante
peut guérir une blessure invisible
Les gestes simples offerts avec amour , laissent souvent les plus belles traces .
Votre famille
De Baie Saint-Paul.
- Denis Bilodeau , le
9 juillet 2026
On se voyait pas régulièrement mais quand le hasard nous mettait sur notre route, c'est toujours avec une immense joies que nous reprenions des conversations comme si nous étions vue la veille.
Un souvenir me revient j'étais au casino du Manoir Richelieu en avril 2003 et je lui avait souhaiter bonne fête et lui m'a souhaité la mienne. Nous avions mangé tous ensemble au buffet du midi au manoir, avec Jeanne D'Arc, Lise, Stéphane, et ma chum Estelle. Le hasard nous a permis de nous rencontrer pour une belle jasette.
L’être qu’on aime est toujours présent en nous On aura beau se changer
les idées inconsciemment il sera là. Il fait partie de notre roman de
vie qui se continue à l’infini
toutes mes sympathies a Stéphane et Michel ainsi qu'a toute la famille
Une amie de famille Simard
Jeanne Gagnon fille de Armand
- Jeanne Gagnon, le
9 juillet 2026
Michel et Stéphane, c'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de votre père. Michel nous a souvent parlé avec beaucoup d'amour et de respect de son père. Nous pouvons aussi témoigner de l'engagement constant de Michel envers son père et son frère. Pour avoir rencontrer Monsieur Simard a quelques reprises, il me laisse l'image d'un homme intègre et sympathique, agréable à côtoyer. Un fier Charlevoisien d'origine.
- Rénald Lessard en mon nom et au nom de l'équipe de diffusion des Archives nationales à Québec, le
9 juillet 2026
Premièrement, je vais souhaiter mes sympathies à toute la famille, deuxièmement, vais vous raconter une histoire qui me revient : je devais bien avoir 18 ans, 19, tout au plus, j’habitais avec ma sœur jumelle, un appartement à Québec, c’était la fête à ma grand-mère, Marianne Gagnon, la sœur à Jean-René et nous avions monté en autobus de Québec au casino de Charlevoix, avec notre oncle, Jean René, ainsi que plein d’autres personnes, nous avions ramassé ma grand-mère à baie Saint-Paul, et nous étions monté jusqu’à pointe au pic où tout le reste de la famille, nous attendait pour fêter les 80 ans (si je ne me trompe pas) de ma mamie adorée. C’était la première fois de ma vie que j’allais au casino (la dernière aussi d’ailleurs), mais cette journée fu un très beau souvenir qui restera gravée à jamais dans ma mémoire, lorsque je repenserai à oncle, Jean-René. Amuse toi bien là où tu es. À la prochaine fois.
Audrey Bilodeau xx
- Audrey Bilodeau , le
9 juillet 2026
Chers petits cousins, je vous présente mes plus sincères condoléances. J’ai eu le privilège de connaître votre père et votre mère a de nombreuses reprises chez mes grands-parents Gagnon. Perdre un père, c’est une grande épreuve (mon père Michel est décédé trop tôt à 63 ans), alors je comprends votre chagrin. Mon oncle sera accueilli à bras ouverts au ciel. Il est allé rejoindre celles et ceux qu’il aimait. Bon courage à vous deux.
- Nathalie Gagnon, le
9 juillet 2026
CONDOLÉANCES SINCÈRES Stéphane et Michel ,il était toujours agréable de le voir arriver avec son sourire et sa gentillesse j’ai eu beaucoup de plaisir à le servir.
Denys Bouffard
cordonnerie le Sabot 2000
- Denys Bouffard, le
10 juillet 2026
mes sympathies les plus sinceres a la famille . je me souviens quand ont etais jeunes tu etait venu avec michel nous voir chez nous .mon pere isabelle et mes 3 tantes adorees etaient tous en vie. je vaiis toujours m en souveniir . ca resteras grave dans mon coeur . tu vas nous manquer . repose en paix
- Dany, le
11 juillet 2026
Nos plus sincères condoléances à VOUS DEUX chers ehfants de J.René en c'est tristes moments. Je me rappellerai les belles discutions que nous avions à chacunes de nos recontres, bon courage à vous deux.
Mary Ellen et Lorenzo
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Lorenzo Legault, le
11 juillet 2026
Chers voisins, nous garderons un excellent souvenir de votre père, M. Simard, un homme d’une grande gentillesse avec qui il était toujours agréable de discuter. Soyez assurés de notre soutien, nos pensées vous accompagnent dans cette douloureuse épreuve.
- François et Aziza, le
11 juillet 2026
J’ai appris le décès de mon oncle Jean-René, une personne d’une grande gentillesse. Dans ces moments douloureux, mes pensées vont vers Michel et Stéphane. Mes condoléances!💐
- Jacynthe , le
12 juillet 2026
Je tiens à souligner mes condoléances à la famille simard et amis de la famille.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Eric Gauthier , le
21 juillet 2026
Mes plus sincères condoléances à vous deux, Michel et Stéphane et à toute la famille. Je revois encore votre père arriver chez-moi avec une caisse de tomates de son jardin et une autre année c’était une citrouille de son jardin qu’il m’apportait. Mon petit-fils et moi avions pris l’habitude d’aller piquer une jasette, de temps en temps, votre mère vivait encore. Nous étions reçus comme de la famille. Gentillesse et générosité, oui, c’est ce que l’on se souviendra de lui.
Louise Banville, le 21 juillet 2026
- Louise Banville, le
21 juillet 2026
Mes plus sincères condoléances à toi Michel, ton frère et toute la famille.
- Sylvie Dobson , le
22 juillet 2026
Bonjour, toutes mes sympathies à la famille. Mon grand oncle Jean-Rene était un homme que je respectais beaucoup et que j’appréciais énormément.
Melissa Bilodeau
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Melissa Bilodeau, le
24 juillet 2026
Michel c’est avec tristesse que j’apprends le décès de ton père, mes plus sincères sympathies je te souhaite de vivre ce départ le plus sereinement possible, il veillera toujours sur toi et ton frère de là haut.
Ginette Fournier
- Ginette Fournier, le
27 juillet 2026
C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de mon parrain. Sa bienveillance, sa générosité et son sourire resteront gravés dans mon cœur. Repose en paix, cher parrain.
Sincères condoléances à vous deux Stéphane et Michel.
Christiane
- Christiane Simard, le
27 juillet 2026
Écrivez un message de sympathie :