Au C H U - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 mai 2023, à l’âge de 73 ans et 2 mois, est décédé monsieur Jean-Simon Ferland, fils de feu madame Simone Morel et de feu monsieur Gérard Ferland. Il demeurait à Lévis.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la:
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire Saint-Charles
1420, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Qc) G1N 3Y6
le dimanche 18 juin 2023, de 9 h 30 à 12 h 30. Une cérémonie sera célébrée au salon le même jour à 12 h 30. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Saint-Charles.
Il laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Élyse Groulx) et Jonathan Gagné; ses petits-enfants Romain et Violette Ferland-Groulx; Hélène Bédard la mère de son fils Patrick; ses sœurs : Joscelyne, Claudine (Brian Muirhead), Odette (Marcel Leclerc), Linda, Suzanne (André Chabot), Nicole (André Jean) et son demi-frère Marcel Duclos (Céline Langlois); ses beaux-parents Yolande Potvin et Claude Bourque; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bédard : Reine (Édouard Tremblay), Lise (Robert Labrecque), Nicole (feu Jean-Eudes Fortin), Louis (Marisa Potvin), Line (Daniel Crevier) et Claudette Dufour (feu Laurier Bédard); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis.
La famille désire remercier le personnel du département des soins palliatifs de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus et particulièrement la Dre Geneviève Milot pour ses bons soins.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec.
https://www.jedonneenligne.org/fondationchudequebec/DIMW/. Des formulaires seront disponibles sur place.
Messages de sympathie
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris ton départ Jean Simon. Ton passage dans notre vie fut court mais tellement apprécié. Gaétane et Jean Robert.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Gaetane Labrie, le
30 juin 2023
Les cieux ont accueilli une nouvelle étoile. Elle restera toujours dans mon cœur.
Recevez toutes mes sympathies.
Marie Line
- Marie Line, le
29 juin 2023
C’est une triste nouvelle mes sympathies à toute la famille
- Jocelyn Roy, le
18 juin 2023
Toutes mes condoléances pour le décès de Jeàn-Simon.
Comme il m’est impossible d’étrenner présente, mes pensées vous accompagneront, toute au long de cette cérémonie.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Christiane Morel, le
18 juin 2023
Mes sympathies a vous deux et a toutes la famille!!
- Martin Plante, le
18 juin 2023
Toutes mes sympathies et mon amitié a mes cousins, cousines et conjoints .
On se voit bientôt!
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Diane Morel, le
16 juin 2023
Je suis de tout Cœur avec Vous.
La perte d'un être cher est toujours un épreuve pour ceux qui restent.
Mes sympathies à toutes mes cousines.
Avec Amour
Charlotte
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Charlotte Morel, le
10 juin 2023
Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles. Alain Joceline , le 3 juin 2023
- Joceline, le
3 juin 2023
Mes plus sincères condoléances et bon courage pour la suite
- Elizabeth , le
1 juin 2023
Nos pensées sont avec vous dans ses moments difficiles. Nous vous offrons toutes nos sympathies.
- Alain Cloutier et Suzanne Caron, le
31 mai 2023
En mon nom et au nom de toute la famille de Richard Potvin, nous vous offrons nos plus sincères condoléances à vous et votre famille. Nous sommes de tout coeur avec vous.
- Richard, Nancy et Caroline, le
31 mai 2023
Pauline se joint à moi pour vous présenter nos sincères condoléances à vous deux ainsi qu'à la famille et amis.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Denis Bourgault , le
31 mai 2023
Mes sympathies à vous deux ainsi que toute la famille
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Jocelyn Roy , le
25 mai 2023
Eric et moi sympathisons avec vous pour le décès de Jean Simon
- Linda Arseneault , le
24 mai 2023
Nous sommes avec vous dans ses moments difficiles. Nous vous offrons toutes nos sympathies.
Celine et Bernard
- Bernard Bérubé , le
24 mai 2023
