Je t'offre mes sincères condoléances pour le décès de ta Maman, ainsi qu'â Dominique et à tes deux filles. Je ne pourrai être présente samedi mais j'aurai une pensée affectueuse pour vous tous. Françoise Hammond

Je suis désolée d'apprendre le décès de votre mère. C'est une femme qui a beaucoup donné et qui savait profiter de la vie. Je vois sur la photo qu'elle a conservé son magnifique sourire et ses yeux rieurs. C'est le souvenir que j'ai d'elle. Je vous souhaite mes condoléances les plus sincères.

Jules et moi vous offrons toutes nos condoléances, nous pensons bien à vous. Transmettez nos pensées aux familles de Pierre et Marc. Françoise et Jules

Nos plus sincères sympathies Marc, et à toute ta famille. Une mère c'est précieux et les souvenirs seront présents pendant toute ta vie, on oublie pas une mère. Nous sommes de tout coeur et en pensée avec toi. Transmets nos sympathies à Dominique, Frédérique et Marie ainsi qu'à ton frère et ta soeur. Nous serons présents lors de la cérémonie funéraire. Sincèrement Robert K. et Suzanne G.

I am so sorry to hear that your mother has passed. I have such fond childhood memories of Aunt Jeannine from our visits to Quebec many years ago. She was always so cheerful and kind to her nephews from the states. Please accept our sincerest condolences to you and your families.

Nous vous offrons nos plus sincères sympathies. Nous serons en pensées avec vous samedi étant donné que nous serons à l'extérieur du pays. Nous sommes de tout coeur avec vous dans cette épreuve. Sincèrement, Danielle Dupéré et Pierre Jacques

Mes plus sincères sympathies Marc. Le temps passe et cette génération juste au-dessus de la nôtre est en train de disparaître. Cela ne rend pas plus facile la perte de sa mère. Transmets mes condoléances à Dominique, tes filles, ta soeur et ton frère.