À Québec, le 30 décembre 2012, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédé Laurent Ferland, époux de feu Florence Lachance, fils de feu Marie-Anne Duchaine et de feu Omer Ferland. Il demeurait à Québec.
Il laisse dans le deuil ses enfants : Francine, Guylaine (Sylvain Gauthier), feu Noël (Sylvie Hébert), Daniel (Alain Lagacé) et Johanne (Danny Fiset); ses petits enfants : Véronique (sa filleule), Vincent, Sébastien, Karolanne, Noémie, Roxanne, Karina et Carolyne; ses arrière-petits-enfants : Charles, Laurence, Jasmine, Hugo Samuel et Adéline ainsi que Nancy Lapierre; ses sœurs : Georgette (feu Benoit Tremblay) et Marie-Ange (feu Paul Caron); ses beaux-frères : Donald et André Lachance (Micheline Potvin); ses belles-sœurs : Suzanne Lachance (Jean-Louis Bouchard), Paulaine St-Gelais, Christiane Plante; ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et ses ami(e)s du 2405.
Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, samedi le 5 janvier 2013 à 14 h en l'église St-Tite-des-Caps (269, ave Royale, St-Tite-des-Caps) où la famille recevra les condoléances à compter de 12 h30. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière St-Tite-des-Caps.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (téléphone: 418 683-8666), site web: www.cancer.ca - Des formulaires seront disponibles sur place aux condoléances.
La direction des funérailles a été confiée à la :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Siège social
280, 8e Rue
Québec (Québec) G1L 2N9
Informations : 418 688-2411
Envoi d'un message de sympathie
Télécopieur : 418 688-2414
www.coopfuneraire2rives.com