À Lin Wan, aux frères et soeurs de Michelle... Sommes très peinés du départ de Michelle...... Nous compatissons à votre chagrin! FAMILLE AUBIN. Lise (Réginald), Jocelyne (Gaétan) et Marc (Sylvie)

En souvenir de Michelle, je tenais à me joindre à vous lors de cette commémoration pour témoigner de ma sincère sympathie. En ces moments de détresse je pense particulièrement et avec beaucoup de tendresse à Lin Wan

Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.

À Lin Wan et à la famille de Michelle Gauthier. Sincères condoléances à tous. Je vous accompagne par la pensée. Margot St-Laurent

La vie nous parait tellement courte lorsque nous perdons nos proches!Les beaux souvenirs resteront à jamais gravés dans vos coeurs.Mes pensées vous accompagnent...Hélène

Ma mère, mes sœurs et mes frères se joignent à moi pour vous offrir nos sincères condoléances à toute la famille. Quelle tristesse de perdre un être cher, nos pensées sont avec vous. Bon courage, Linda Gauthier

Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.

À toute la famille de Michelle et à toi petite Lin-Wan que j'ai connue à Rome de Juillet à Décembre 2011, lorsque je faisais mon stage auprès de ta maman... Je suis vraiment en état de choc d'avoir appris le décès de Michelle! C'était une femme qui était tellement dévouée à son travail, mais qui aimait aussi les petits plaisirs de la vie, la cuisine, les bons repas, les activités culturelles, mais par dessus-tout, elle vivait pour sa petite Lin-Wan. Je me souviens des heures passées à arpenter les couloirs de la FAO pour monter du 3e étage où se trouvait le bureau des stagiaires au 4e étage de la division de foresterie où se trouvait le bureau de Michelle, sur la porte duquel était affiché un dessin de Lin-Wan. Combien de fois Lin-Wan nous a tenu compagnie dans le bureau pendant que Maman travaillait...Je me souviens du dernier repas qu'elle nous avait cuisinés dans son nouvel appartement qu'elle venait d'intégrer et qui la rendait si heureuse, malgré tous les travaux qu'il restait à faire. Je suis en état de choc, mais je crois aussi que nous quittons tous la terre pour reposer sans soucis, pleins de joie et de lumière auprès de Dieu. Alors j'espère que, près de notre papa du Ciel, Michelle qui s'est tellement dévouée à son travail, prend enfin le temps de se reposer et qu'elle est dans la paix, dans la joie et dans la lumière. À toute sa famille, je présente mes condoléances les plus attristées. Je suis de tout coeur avec vous. Je n'arrête pas de prier pour vous et pour Michelle depuis que j'ai su la nouvelle. Petite Lin Wan, puissent les souvenirs des merveilleux moments que tu as passés avec ta maman t'aident à tenir dans cette épreuve, et à devenir la magnifique jeune fille épanouie qu'elle aimait tant. Tu as désormais un ange gardien de plus au ciel qui ne cessera de veiller sur toi. Je suis de coeur avec toi. Et à toi Michelle, un merci de m'avoir donné l'occasion de te connaître et de travailler sur tous ces projets d'agroforesterie et de foresterie urbaine et périurbaine pour lesquels tu te donnais tant. Merci Michelle! Repose en paix... Laurence Houssou

J'ai appris avec grande stupeur le décès prématuré de Michelle. Je l'ai connue et appréciée lorsque j'étais en poste au Honduras pour l'ACDI. Michelle était une bonne personne, très dédiée à son travail et courageuse. Son départ est une grande perte pour les forestiers et la foresterie internationale. Je tiens à vous offrir ainsi qu'à vos proches et tout particulièrement à sa fille Lin Wan mes plus vives condoléances. Jacques Poirier Ingénieur forestier retraité 4057 rue des Villas Québec G1Y 1V5

Les mots sont pauvres au regard de la douleur et du chagrin. Je vous envoie cependant ce message pour vous témoigner mon amitié en ces tristes moments et vous dire que je suis en pensée avec vous. Fasse que ce message soit un humble signe qui aidera à vous apporter force et courage. J'ai eu le bonheur et la grande chance de connaître Michelle, de partager des moments d'amitié avec elle, de travailler ensemble. Michelle restera en moi qui a eu la joie de faire un bout de chemin ensemble avec ses rires, ses sourires, sa générosité et son immense joie de vivre. Michelle était soleil et sa chaleur sera toujours présente dans mon coeur. Recevez mes condoléances et croyez en mes sentiments sincères. Ce vendredi je serais tout particulièrement en pensée avec vous. Agnès Le Magadoux

I wish I could express myself in French. I cannot, but I wish to extend my sympathy to the family of Michelle. I knew her through work at FAO and the Convention on Biodiversity. Michelle was extremely dedicated to making the world a better place. I hope Michelle`s family can take comfort in what she achieved and that she was such a kind and gentle person. Rest In Peace Michelle.