À l’Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 octobre 2013, à l’âge de 91 ans et 4 mois, est décédé monsieur Roger Lafrance, époux de dame Georgette Laflamme, fils de feu dame Mathilda Gauthier et de feu monsieur Henri Lafrance. Il demeurait à Québec, autrefois de Hull.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Sylvie Dussault), Micheline (Raymond Lemieux), Lucie (Michel Racette), Luc (Sylvie Couture); ses petits-enfants : Annie Lafrance, François Lemieux, Jean-Philippe Lafrance, Guillaume Lemieux, David Racette, Rémi Lemieux, Mario Racette, Sébastien Lafrance, Geneviève Lafrance, ses arrière-petits enfants : Mégane, Laurence, Amélie, Malik et Émilien; ses frères et soeurs : feu Aurore (feu Ronaldo Gaumond), feu Aimé (feu Jeanne Meilleur), feu André (feu Valéda Lescard), feu René (feu Irène Thibert), feu Darius (Èvelyne Bédard), feu Juliette (feu Delphé Germain), feu Eucher (feu Lisette Labelle), feu Edwidge (feu Roland Parent), feu Hervé (feu Marie-Paule Bérubé), Roméo (Sylvia Casey); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laflamme : Jacques (feu Gilberte Archambault), feu Camille, Pauline (feu Lucien Charron et Dave Laporte), Père François, M.Afr., Louis (Louise Foucault) et feu Jean-Marie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, et ami(e)s.
Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 1er novembre 2013 à 13 h 30 en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 12 h 30. L’inhumation se fera par la suite au cimetière St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette.
La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel de l’Unité C-5000 de l’Hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement, leurs soins attentionnés et leur humanisme.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, téléphone: 418 649-5959, site web: www.lafondation.ca – Des formulaires seront disponibles sur place.
Il a été confié à la :
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire de Charlesbourg
7335, boul. Henri-Bourassa, Québec
Informations : 418 628-1486
Envoi d’un message de sympathie
Télécopieur : 418 628-3504
Messages de sympathie
Sincères condoléances à toute la famille. Nous ne pouvons être présents, mais nous sommes avec vous en pensées. Que la mort de cet être cher, vous aide à apprécier la vie. Avec amitié... Berthe Moisan, Jean-Marie Pépin, Julie Miller, Bernard Miller
- Berthe Moisan, le
1 novembre 2013
Sincères condoléances
- Julie Lahaye et Pierre Tourville, le
31 octobre 2013
A la famille d’oncle Roger Lafrance , C’est avec regret que nous avons appris le décès d’oncle Roger. Nous voulons vous présenter nos sincères condoléances. Vu ma santé actuelle, je viens de sortir de l’hôpital donc nous ne pourrons assister avec vous aux funérailles mais nous y serons en pensé. Nous nous souviendrons toujours de son beau sourire, quand il nous arrivait en Gaspésie. Des messes seront dites pour lui et pour vous tous chez les Petites Servantes de Jésus Marie afin que vous ayez la force de passer cette épreuve du mieux possible. Huguette, Bert et toute la famille Leblanc
- Huguette & Bert Leblanc, le
31 octobre 2013
Mes plus sincères condoléances, Jean-Guy pour le décès de ton père Roger. Espérant te rencontrer bientôt.
- Larry Dion, le
30 octobre 2013
Cher Luc, Voici un simple petit mot pour te témoigner mes sympathies à toi et ta famille. Je suis avec toi en pensées. Amicalement, Jennifer Lemay
- Jennifer Lemay, le
29 octobre 2013
Erratum: On devrait lire "vous saurez et non serez". Merci.
- Claudine,Jean-Marc, Luc Bilodeau, le
28 octobre 2013
A Georgette et toute ta famille, Nos plus sincères condoléances. Vous serez surement puiser en vous la force nécessaire dont vous avez besoin afin de passer au travers cette épreuve. Nos prières sont avec vous et nous serons présent vendredi pour la célébration. Bonne chance à tous.
- Claudine, Jean-Marc, Luc Bilodeau, le
28 octobre 2013
toutes mes sympathies à tous les membres de la famille devenue orpheline! Quel que soit notre âge, perdre un papa ou un grand-papa, c'est perdre une partie de soi et devenir orphelin. Je vous souhaite à tous que la doucceur des bons souvenirs prenne la place de la douleur de l'absence!
- Cécile Larouche, le
25 octobre 2013
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- Jean-Marc Néron, le
25 octobre 2013
Toutes les Colombes se joignent à moi pour vous offrir leurs sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles que vous vivez.
- Lise P. Raymond, le
22 octobre 2013
Georgette & Family, Please know that caring thoughts and heartfelt sympathy are with all of you on this day of sorrow. (je sui la fille de Edwidge Parent soeur de Roger)
- Denise Butler (Parent), le
20 octobre 2013
Nos sincères sympathies à la famille. Que Roger frère chevalier repose en paix! Je suis le cérémoniaire du Conseil Montcalm 5529!
- J. A. Richard Gagnon, le
18 octobre 2013
Chers Luc et Sylvie, Nous savons que la perte d'un parent est une grande peine à vivre. Nous sommes avec vous en pensées dans cette épreuve. Avec toute notre affection.
- Gaston et Carmen, le
17 octobre 2013
Mes Symphatie Luc et Sylvie
- Hugo Lemay, le
17 octobre 2013
Madame, Monsieur, Au nom de la Fédération des commissions scolaires du Québec, je transmets nos plus sincères condoléances à M. Luc Lafrance et à sa famille à la suite du décès de son père, M. Roger Lafrance, dont nous avons malheureusement appris le décès le 12 octobre dernier. Nos pensées accompagnent les proches de M. Roger Lafrance en ce moment de tristesse à qui nous tenons à témoigner notre grande sympathie. Pâquerette Gagnon Directrice générale Fédération des commissions scolaires du Québec
- Pâquerette Gagnon, le
17 octobre 2013
TOUTE LA FAMILLE NOUS VOUS SOUHAITONS NOS CONDOLÉANCES NOS PENSEES SONT AVEC VOUS, BON COURAGE HELENE ET DENIS PAQUETTE 17 OCTOBRE 2013
- DENIS PAQUETTE, le
17 octobre 2013
Sincères condoléances à toi et toute ta famille, nos pensées sont avec vous tous
- KIM, MARYSE ET MARTIN, le
17 octobre 2013
À Micheline et Raymond, Sincères sympathies à toi, Micheline, et à toute ta famille. Je garde le souvenir de ton père, un homme toujours aimable et souriant. Bon courage,
- Jeanne et Gilles Paré, le
17 octobre 2013
Attristés par le décès d'oncle Roger, nous vous prions de recevoir nos sincères sympathies et espérons que vous trouverez dans nos pensées un peu de réconfort.
- Jacqueline et Jean-Marc Lalonde, le
16 octobre 2013
Mes condoléances a toi Georgette et toute la famille. Impossible pour moi d'assister aux funérailles. Que Dieu te donne la force et le courage pour surmonterces moments difficiles. Un don a été fait a la Maison Mathieu Froment. .
- Lucille Lalonde, le
16 octobre 2013
NOS SINCERES CONDOLEANCES A TOI ET TA FAMILLE. NOUS PENSONS A TOI HUBERT ET JOCELYNE TOURVILLE
- JOCELYNE TOURVILLE, le
16 octobre 2013
Nos plus sincères condoléances. xx
- Madeleine & Christian, le
16 octobre 2013
A Georgette et sa Famille, nous vous offrons nos Condoléances. A notre demande, une Messe sera chantée le 8 décembre à 11hr. à la Cathédrale St-Joseph de Hull. Jacqueline & Julien Labelle
- Jacqueline Labelle, le
15 octobre 2013
Nous voulons vous offrir nos sympathies et vous assurez que nos pensées sont avec vous durant ces moments difficiles.
- Julie Labelle et Jean-Yves Prévost, le
15 octobre 2013
Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux. Ayant nous aussi perdu notre mère Louise Cardinal le 28 février 2008, nous sommes très compréhensible face à la peine que vous avez. Joanne et Jacinthe Dussault belle-soeur de Jean-Guy et sœur de Sylvie Dussault
- Jacinthe Dussault&Joanne Larose, le
15 octobre 2013
Toutes nos sympathies à toi et ta famille ..On pense à toi xx
- Claire et Serge Lefebvre, le
15 octobre 2013
Mes sympathies Lucie à toi et toute ta famille (ta mère, ta sœur et tes frères). Ton père était un homme de peu de mots, mais il affichait toujours un beau sourire. C'est comme ça que je vais me souvenir de lui. Nous avons une pensée pour vous de l'autre côté du monde.
- Line Quirion, le
14 octobre 2013
Nous tenons à offrir toutes nos sympathies à la famille. Que le Seigneur vous bénisse et vous accompagne dans cette épreuve.
- Sandra et Denis Labelle, le
14 octobre 2013
Mes sympathies ma belle Lucie. Je t'envoie plein de grâces de détachement !
- Andrée, le
14 octobre 2013