Hi I just learned the news of the passing of M. Roland Hallé. He was my fathers cousin, however I never met him nor much of the Québec family. My sympathies to all of the Hallé family. -Steve Hallé (Son of the late Michael Hallé)

Mes sympathies à toute la famille, Que de nombreux souvenirs nous partageons à travers les voyages que nous avons ensemble. Les enfants de la Famille Jean. Lucie, Michel, Andrée, Erick

Bonjour ! Je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances suite au décès de Roland . Je vous souhaite tout le courage nécessaire pour passer au travers de cette difficile épreuve. Salutations à tous . Lucie Dion

J'ai été marqué par la formation inspirante et la motivation que M. Roland Hallé nous prodiguait lorsqu'il dirigeait L'Unique compagnie d'assurance-vie, il y a de ça environ 45 ans. Mes sympathies à toute sa famille.

C'est avec regret que je ne pourrai être présente pour la cérémonie mais j'y serai en pensée avec vous. Je garde toujours un très beau souvenir de la famille pour qui j'ai travaillé dans les années 69 ou 70 .Je possède encore la photo de la petite Monique qui est partie tout en douceur ; et voilà , que son père est parti la rejoindre. Je ne vous oublie pas. Toutes mes sympathies

Mes pensées seront avec vous en cette journée si particulière. Le temps est venu de lui faire les derniers adieux mais aussi le temps de se remémorer les bons souvenirs. Je ne peux malheureusement pas etre avec vous. Mes sympathies, Bon courage, Anne

J’ai souvenir de votre père,et de votre epoux Madame Hallé, comme d’un parfait Gentleman malgré mon jeune âge à l'époque. Toujours souriant,doux,patient avec nous les enfants. Recevez toute ma sympathie dans cette épreuve. Et, particulièrement pour Jean et Louis, mes salutations amicales. Je garde de vous un souvenir de bons amis qu’on oublie jamais finalement... Sincères condoléances.

Nos condoléances les plus sincères aux membres des deux familles. Nul doute que l'étoile de Roland brillera éternellement sur le mur des célébrités au firmament. Ainsi une légende nous a quittée. Denise et Claude Couture

Je suis peinée du décès de notre oncle Roland et suis de tout coeur avec vous durant cette dure épreuve. Je suis désolée de ne pouvoir me joindre à vous pour célébrer sa vie et ses multiples contributions. A tous, mes sincères condoléances. I am saddened by Uncle Roland's passing and you are in my thoughts during this difficult period. I am sorry I will not be able to join you to celebrate his life and multiple achievements. My sincere condolences to all.

J'aimerais vous offrir mes plus sincères condoléances, je suis avec vous dans cette douloureuse épreuve. Malheureusement, je ne pourrai être présent. Amitié. Marc.

Bonjour Micheline, À l'occasion du décès de Rolland, je veux offrir mes plus sincères condoléances à la famille Hallé. Je ne serai pas sur place, mais je vous porterai dans mes intentions. Qu'il repose dans la paix. Richard Cantin s.v. Fraternité de Longueuil.