Fleur Blanche

À la mémoire de

Severino Marcolin (dit Monsieur Marco)

1931 - 2020

À l’hôpital St-François d'Assise, le 20 février 2020, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Severino Marcolin (dit Monsieur Marco), époux de feu madame Angela Brontesi, fils de feu madame Speranza Toresin et de feu monsieur Giuseppe Marcolin. Anciennement co-propriétaire du Délices Cartier, du restaurant la Réserve à Québec et de la Trattoria Sant-Angelo. Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil sa fille Daniela (feu Rocco Farinaccio); son fils Angelo (Nathalie Giguère); ses petits-enfants : Alessandro (Myriam Bédard), Christina (Sylvain Bossé) et Bruno. Il laisse également dans le deuil ses frères Antonio (Lidia Cortella) et Giovanni (Mirella Sanquerin); sa belle-sœur Émilia (feu Amerigo Borsi); ses beaux-frères: feu Antonio (Paulina Lombardi), feu Luigi Sgobba (Vienda Faca) et Carlo Cusan (feu Maria Camponogara). Il sera également regretté par plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et anciens employé (e)s

La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la

Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire St-Charles
1420, boul. Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6

le dimanche 8 mars 2020, de 12 h 30 à 13 h 45. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14 h.

La famille adresse des remerciements particuliers à l’ensemble du personnel de la Résidence Chanoine-Scott ainsi que du personnel de l’Hôpital St-François d’Assise, pour la qualité de leurs services empreints de chaleur humaine.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec (Qc).. Téléphone : 418 525-4385. Courriel : [email protected]. Site web : www.fondationduchudequebec.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Messages de sympathie

Mes plus sincères condoléance à toi et toutes la Famille Marcolin.

- Famille Valis Archambault, le 8 mars 2020

Angelo, Nos plus sincères condoléances à toi et à ta famille. Nos pensées sont avec vous. Je garde un très bon souvenir de la bonté et de la gentillesse de ton père. Je suis très reconnaissant de la confiance qu'il a su m'accorder au fil des ans. Espérant que le réconfort de votre famille puisse vous aider à traverser ces moments difficiles. Patrick et France

- Patrick Septembre, le 8 mars 2020

Chère Daniela, Ma famille et moi t'offrons nos plus sincères sympathies pour la perte de ton papa, un homme aux qualités remarquables. Nos pensées sont avec vous puisque nous ne pourrons être présents. Affectueusement, Silvana, Simon et les enfants

- Silvana Salomone, le 8 mars 2020

Angelo & Nathalie, Nos plus sincères condoléances. Une pensée spéciale pour vous Michel & Monique ( Gros Becs )

- Michel & Monique, le 8 mars 2020

Angelo mes sincères condoléances à vous et votre famille Amicalement André Valera

- Andre Valera, le 8 mars 2020

Sincères condoléances à la Famille. M. Marcolin,garderons toujours en mémoire les beaux souvenirs et les bons repas partagés ensemble en Floride. Au revoir à un gentilhomme,Stella et Franco. Signor Marcolin,averLa conosciuto fu un privilegio e un piacere;La ringraziamo per i buoni momenti accordatici. Arrivederci,Stella e Franco.

- Stella et Franco Dalla Vecchia., le 7 mars 2020

Sinceres condoléances ,bon courage

- RICHARD MOREAU, le 5 mars 2020

Nos Sincères Condoléances, Angelo, ainsi qu'à toute ta famille. Bien chaleureusement, Aline Laforest / Serge Morency. CCJC

- Aline et Serge, le 5 mars 2020

Mes plus sincères condoléances; je garderai des souvenirs impérissables de cet homme si gentil et respectueux ♥️ Marie-Pier et famille Quartier Petit Champlain

- Marie-Pier Bédard , le 3 mars 2020

Our condolences on the loss of your father.

- Joe and Hélène, le 1 mars 2020

My sincere condolences Angelo, to you and your family!

- Joyce Lagacé, le 29 février 2020

Syncères condoléances de André Jean Simard Baie St-Paul

- André Jean Simard , le 29 février 2020

Mes plus sincères condoléances à vous Angelo et Nathalie, ainsi qu’à vous Daniela et tes enfants. Je suis triste, et les bons moments passés avec Mr Marco sur son balcon me manqueront.

- NANCY McAuley , le 29 février 2020

Vi mandò le mie più sincere ed affettuose condoglianze. Il dolore di mancare una persona molto cara non ha età o parole per esprimere la sofferenza risentita. Un forte abbraccio

- Sabrina Manera, le 27 février 2020

Sincères sympathies Angelo et famille, ancien client de la Trattoria. Charles langlois

- Charles langlois, le 27 février 2020

Mes sympathies a toi Angelo et toute la famille

- manon Allard, le 26 février 2020

TOUTES MES CONDOLEANCES POUR LA PERTE DE VOTRE PERE....ET DE VOTRE GRAND-PERE...MARCO C ETAIT UN GRAND HOMME QUE NOUS AVONS TOUS AIME....POUR MOI C ETAIT LE MEILLEUR ONCLE DE LA FAMILLE....SYMPATHIQUE,BLAGUEUR,TOUJOURS DE BONNE HUMEUR...C EST UNE GROSSE PERTE POUR TOUTE LA FAMILLE....CIAO MARCO...RIMARRAI SEMPRE NEI NOSTRI CUORI E TI VORREMO SEMPRE BENE...GRAZIE PER TUTTI I BEI MOMENTI CHE CI HAI FATTO PASSARE .TI VORRO SEMPRE BENE E MI RICORDERO DI TE CON GRANDE,GRANDE AFFETTO....ORA RIPOSA IN PACE CHE TE LO SEI MERITATO....ACCANTO A LA ZIA ANGELA E A MIO PADRE.....SONO SICURA CHE VEGLIERAI SEMPRE SU DI NOI....

- JULIE, le 26 février 2020

Angelo nos pensées sont avec toi et ta famille durant cette dure épreuve. Mes sympathies mon ami.

- Bruno Laberge, le 26 février 2020

Daniela and Angelo, we would like to offer you both our sincere condolences. Your dad was such a wonderful individual!

- Gordon West and Freda Wilkinson, le 26 février 2020

Cari cugini , come già scritto a Gianni , desidero esprimere a tutta la vostra bella famiglia le mie più sincere condoglianze per la dipartita del vostro papà. Severino , che fin da piccolo visse per un periodo a Grizzo , a casa dei suoi zii Sgobba, miei nonni, fu molto amato e tutti lo ricordavano con affetto e simpatia . Personalmente ho sempre apprezzato in lui l ‘ ottimismo, l ‘ aperto sorriso verso le persone e noi familiari lontani . Aveva parole gentili e una persona come lui è stato molto apprezzato e lascia in noi dei bei ricordi. Possiedo foto della sua infanzia , gioventù e maturità sia da solo che in gruppo e anche parte di lettere che inviava a mia nonna , che ha amato i suoi nipoti più sfortunati come propri figli e custodiva tutto di loro! Siate fieri di lui , un esempio da seguire , un Italiano serio, onesto , lavoratore , entusiasta della sua famiglia e della vita! Chi è sempre nel nostro cuore e ricordato non muore mai , l ‘ Amore è eterno . Un forte abbraccio a tutti voi

- Mariacristina Sgobba, le 26 février 2020

Sorry for your loss angelo your father was a great entrepreneur we loved all of his work!

- gary turpin, le 26 février 2020

Mes plus sincères condoléances, mes pensées sont avec vous , Isabelle xxxxxxxxxx

- Isabelle Coté, le 26 février 2020

Mes sincères condoléances à toi et à ta famille.

- Lise Gauvreau, le 26 février 2020

Je garde d’heureux souvenirs de M Marcolin

- Hélène Fraser, le 26 février 2020

Nous garderons de Monsieur Marco un excellent souvenir.Fidèles clients de la Réserve et de Délicatesses Cartier mes parents et moi étions toujours accueillis avec amabilité et courtoisie. À toute la famille nos condoléances les plus sincères. Louise MacDonald

- MacDonald, le 26 février 2020

Nos plus sincères sympathies à vous et vos familles. De Richard et Lili xx

- Richard Laroche et Lilianne Denis, le 26 février 2020

mes condoléances pour la perte de votre père cela m'attriste beaucoup C’était une belle personne . Qui vous aimait tous énormément et que vous aimiez en retour tout autant . Votre maman n’est plus seule maintenant. Je vous souhaite beaucoup de courage . Garder les beaux moments. Votre père veut votre bonheur et il aimait la vie maintenant c’est à vous de la continuer tous ensemble car pour votre père la famille est importante et vous êtes une magnifique famille. Je vous aime beaucoup .

- Barbara Joan Mc Grath, le 25 février 2020

Le mie più sentite Condoglianze a tutta la famiglia Marcolin.

- Carla Peressini , le 25 février 2020

LE PIU` SINCERE CONDOGLIANZE A SUA FIGLIA DANIELA E FAMIGLIA AL FIGLIO ANGELO E FAMIGLIA COSI` PURE AL FRATELLO ANTONIO ( LIDIA CORTELLA ) E A TUTTI I FAMIGLIARI CIAO MARCO- ARRIVEDERCI

- GIULIANO MANERA, le 25 février 2020

Deepest sympathies to both of you and the rest of your families, I remember your father as a very kind man who gave me work at the Trattoria and Delice Cartier catering that help me pay my for my studies and most importantly opened my world to the most wonderful foods , che Dio vi benedica.

- Rejean Rouleau, le 25 février 2020

Marco. E una anzi e la prima Persona insieme al Fratello Antonio che ho incontrato al mio Arrivo a Quebec Ho avuto il piacere di Andare alle Delizie Cartier con Mio Caro Suocero. In cui erano come Fratelli E i 2 Fratelli non sapevano Cosa. Offrirmi una gentilezza. Unica Che bei Ricordi. Sempre un’attenzione Speciale nei miei Confronti Proteggi tutti. Qui. Sulla terra e Abbraccia tutti Lagiu. Riposa in Pace Grande Uomo a te Daniela e Angelo Vi Offro le mie Piu Sincere Condoglianze con Tanto Affetto xxxxx

- Dina Fava , le 25 février 2020

Écrivez un message de sympathie :

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

[Arbre] Arbre

Un arbre est planté à la mémoire du défunt