Chers Anne et Georges, J'ai été attristée d'apprendre le décès de votre maman. Que de souvenirs sont remontés à ma mémoire, son sourire et sa présence chaleureuse. Éric se joint à moi pour vous offrir nos plus profondes sympathies. Christiane Coulombe

Nous avons appris avec tristesse le deces de notre tres chere amie Suzanne, et nous vous envoyons, a toute la famille, nos profondes condoleances Pego et Jacques Guillon

Dear Anne and Georges, We are so very sorry for the loss of your dear Mum, Suzanne. Scott and I enjoyed her company so very much - with Anne in Moscow, with you both in Quebec and later on during our posting to London. She was really wonderful to be with - her beauty, good cheer, interest in our ideas and love of life always made us feel happy. She will be missed by so many- We send you our love and prayers. Liz and Scott Heatherington, Ottawa

Chère Anne, Jan se joint à moi pour te présenter, ainsi qu'à toute ta famille, nos plus sincères condoléances. Ta maman était une personne d'exception, toujours souriante, généreuse et entreprenante. Nous t'embrassons et restons en pensées avec toi. Andrée et Jan

Anne, my condolences to you on the death of your mother. Was good to see you at the 40th anniversary reunion. Ann

J'ai connu madame Pratte il y a une quinzaine d'années, la mère de mon ami Georges, au moment où je travaillais à la recherche et à la publication d'une histoire du meuble au Québec. Madame Pratte-Leahy était une femme de goût, entourée de beaux articles d'ameublement néo-classique québécois dans la tradition britannique. Nous avons eu de beaux échanges sur les arts décoratifs et sur l'ameublement des anglophones de Québec. Madame Pratte était dotée d'une vaste culture dont Georges perpétue l'ouverture aux valeurs esthétiques et au monde Ma compagne France Rémillard et moi offrons à la famille Leahy et Pratte nos plus sincères condoléances suite au départ de Suzanne vers l'infini . Que Dieu ait son âme! Michel Lessard, historien

à Madame Anne Leahy Toutes nos sympathies. Malheureusement, il nous est impossible d'être présents aux funérailles à Québec mais nos pensées sont avec toi. Amicalement, Denyse et Yves Royer

Mme Anne, M. Georges, Mme Sandrine, Delphine, Tristan et Aldéric. Je vous prie d'accepter ma respectueuse sympathie. Je sais combien cet évènement vous atteint et je tiens à ce que vous sachiez toute la part que je prends à votre douleur. Veuillez recevoir mes sincères condoléances et l'expression de ma profonde sympathie. Bernard

Chers Georges Sandrine Delphine,Tristan et Aldéric, Recevez de toute notre famille nos plus chaleureuses pensées en ces moments où la perte d'un être cher nous affecte . De tout coeur avec vous. Françoise, Carlos, Manuel, Johan Pinheiro

CHER GEORGE, CHÈRE ANNE VOTRE MÈRE, femme si dynamique a impressionnée toutes les personnes qu'elle a côtoyées --- Dès l'arrivée de BABA ici, elle a contribué à l'aider à s'intégrer plus au milieu. Généreusement, elle s'est intéressée à chaque enfant naissant.Ainsi, George et Anne êtes devenus des amis de Marianne et Patrick. je ne peux aller vous saluer personnellement Jeudi,car je serai au CHUL pour une petite chirurgie. Patrick a du vous dire aussi que BABA est hospitalisée à ST SACREMENT depuis quelques jours.Elle conserve de merveilleux souvenirs de Suzanne. MES SYMPATHIES à Sandrine et aux autres membres de la famille.

Mes plus sincères sympathies sont offertes à Georges, Sandrine, Delphine, Tristan et Aldéric. Le départ d'une mère, d'une belle-mère, d'une grand-mère est toujours une grande étape de vie très marquante dans la vie de chacun qui la chérissait. Départ encore plus douloureux et bouleversant si précipité par des évènements non attendus. Je suis avec vous en pensées et de tout cœur croyez-moi.. La Vie n'aurait aucun sens si elle s'éteignait un jour comme ça, sans plus. La Vie sous toutes ses formes est remplie de Vie à l'Infini! La Vie des Êtres chers reste gravée indéfiniment en chacun de nos cœurs, et tout doucement une douce nostalgie remplace cette tristesse du manque subit, et à plus long terme. Dans un autre ailleurs, dans un bel espace temps tout autre, la Liberté d'Être reçoit et berce dans la Lumière celle a qui l'on témoigne notre amour! Bien sincèrement... Présente quoiqu'absente... Louise Ricard

Cher Georges, Chère Sandrine, Nous sommes de tout cœur avec vous. Toutes nos condoléances. Odile et Géry van der Kelen

À: madame Anne Leahy et monsieur George Leahy Recevez l'expression de mes sincères condoléances par suite du décès de votre maman, Suzanne. Elle laisse l'agréable souvenir d'une femme chaleureuse, pleine d'humour et fort estimée. Mes pensées sont avec vous en cette période difficile que je sais être éprouvante. Je vous offre tout le courage, l'espoir et le réconfort nécessaires pour vous et votre famille. Louise Thisdale-Taschereau

Dear Ambassador Anne Leahy, I just received news of your mother's death and would like to express my heartfelt condolences to you and your entire family. Needless to say, I know that your dear mother will be missed by many people, but most of all by you and your loved ones. May the good Lord grant her eternal rest amongst His chosen ones in his Kingdom and may you and all who mourn her passing from this world, find strength in our faith in the resurrection of the body and life everlasting. I will especially remember your mother in my prayers. Stay strong in Christ, for He is our living Lord and God! With prayers and my best cordial regards, Archbishop Petar Rajic Apostolic Nuncio to Kuwait and the Arabian Peninsula

Chers Anne et George, Je suis attristee d'apprendre le deces de votre mere et je pense a vous deux, chers cousine et cousin, en ces moments difficiles. Louise Lafleur

Mes pensees sont pour vous deux en ce moment de tristesse. Anne

Nos séjours à Kennebunk ne seront plus les memes sans la bonne humeur, la gentillesse, l'élégance de notre amie. Nous ne la connaissons pas depuis longtemps mais ces quelques rencontres nous ont regénéré. Une bien grande perte pour sa famille.

Chère Anne, Cher George, Je suis peinée d'apprendre la mort de votre mère Suzanne; son sourire si chaleureux reste dans ma mémoire. Mes plus sincères condoléances. tante Marie

Cher Georges, mes sinceres condoleances pour le deces de ta mere.