William Leclair

Je vous souhaites mes sympathies et moi qui a connue vos parents cela me touche énormément.Mon coeur est avec vous

Mes sympathies à toi & ta famille William. Bon courage! Shana

Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles. Beaucoup de bons souvenirs me reviennent alors que je pense à votre cher père . Que l' amour de la famille et des amis vous réconfortent en ces jours difficiles, mes plus sincères condoléances. Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles. Gaetan et jocelyne Rhéaume.

J'ai perdu un ami fidèle, un sage conseiller, un voisin bienveillant. Parti depuis trente ans pour l'Outaouais, je revenais régulièrement sur l'avenue Charles retrouver William et Lisiane, joyeux et imperturbables. Merci pour tout. Mes sympathies à toute la famille

J'ai appris avec beaucoup de tristesse le décès de votre père. Je vous souhaite toutes mes sympathies.

J'ai appris avec beaucoup de tristesse le décès de votre père. Je vous souhaite toutes mes sympathies.

J'ai appris avec beaucoup de tristesse le décès de votre père. Je vous souhaite toutes mes sympathies.

William Je tiens à vous transmettre mes prières et toutes mes pensées sincères en cette période très difficile. Mes sympathies à ta familles et amis ainsi qu'à toi. Bon courage .

Je vous offre mes sincères condoléances pour le décès de votre père. Perdre un être cher est toujours triste. Je vous envoie pleins d'ondes positives pour passer cet épreuve et pense très fort à vous. Avec toute mon amitié.

De la part de Marguerite L. Morency & Carmen Morency: Mes sincères sympathies à toute la famille.

Mes sympathie a toi et toute ta famille

Moi et ma famille nous sommes de tout coeur avec vous et mes sincères condoléances. Ils n est jamais facile de dire adieu à un être cher. Un nouvel ange gardien veille sur vous maintenant. Toutes nos sympathies xxx

From your family in Florida, we send our deepest sympathy. We will say a prayer with you from here on January 27. From Debbye, Harry, Doreen and Chris.

Mes plus sincères condoléances, à vous 2 ainsi que vos 2 filles.

Mes pensées sont avec vous.Bon courage!

Je vous offres mes sympathies à vous et à votre familles

A vous tous, et en particulier à William jr, Mes sympathies sincères. Votre père me manquera. Nathalie Murdock

Avec tout mon cœur, je sympathise avec vous tous. Un beau Monsieur, un papa, un grand-papa et arrière-grand-papa plein d'Amour pour sa Famille. Cet Amour et tous les beaux souvenirs que vous avez de lui, ils vont rester à jamais dans chacun de vos cœurs, comme un livre éternel contenant de belles histoires à faire revivre. J'aimais beaucoup Monsieur et Madame Leclair, j'aimais cette belle chimie, cette belle complicité, je suis reconnaissante à la Vie de les avoir connues et côtoyer, d'avoir passer du temps de rire avec eux; j'en garde tellement de beaux souvenirs ! Famille Leclair, je vous aime beaucoup, je partage votre peine, toutes mes condoléances. Jacinthe Blais

Comme je marchais sur la plage au soir de ma vie, je me suis retourné, Et j’ai vu sur le sable l’empreinte de mes pas. Chaque pas était un jour de ma vie et ils étaient tous là, Je les ai tous comptés et reconnus… Du plus loin que j’ai vu, à coté de mes traces  S’imprégnait une trace jumelle, C’étaient les pas de Dieu qui marchait côte à côte, Comme il me l’avait promis tout au long de ma vie ; Et comme je regardais ce long ruban de nos traces parallèles, Il me sembla voir qu’à certains endroits il se rétrécissait et que seule une empreinte se lisait sur le sable. C’était l’empreinte des jours les plus noirs, ces jours de larmes et de deuil, lorsque l’on se sent souvent très seul et abandonné ; Jours d’angoisse et de mauvais vouloir aussi ; jour d’épreuves et de doute. Jours intenables…jour où moi aussi j’avais été intenable. Alors, me tournant vers le Seigneur, j’osai lui faire des reproches : « Tu nous as pourtant promis d’être avec nous tous les jours ! Seigneur où étais-tu lorsque j’ai tant pleuré ? Pourquoi ne marchais-tu pas à mes cotés ? » Et le Seigneur m’a répondu : « Mon enfant bien aimé, les jours où tu ne vois qu’une trace sur le sable, ce sont les jours où je te portais. »

Tout nos sympathie à la famille

Je vous exprime mes plus sincères condoléances. Vous êtes dans mes pensées en ces moments difficiles.

Toutes mes sympathies, à la famille

Mes sincères condoléances à la Famille je suis de tout coeur avec vous C'était un honneur de le connaître et d'avoir eût le temps de partager de bon moments avec lui j'en retiens de bon souvenirs .

Il faut aimer la vie et en apprécier chaque moment car un jour la mort nous ravit et nous emmène vers d'autres horizons... William qui est parti avait vécu auprès de vous une foule de moments doux qu'il emporte avec lui dans sa nouvelle maison... Espérant que le temps atténuera votre douleur et que les beaux moments, à jamais gravés dans votre coeur, seront pour vous réconfortants. À William Jr et toute la famille, nos plus sincères condoléances et bon courage. Simon Jolin & Diane Gagnon xxx

Mes sincères condoléances à tous les proches de M. Leclair. Je penses à vous!