Au CHU-Hôpital Saint-François d'Assise, le 10 juin 2026, à l’âge de 75 ans et 1 mois, est décédée madame Yvonne Delaney, épouse de monsieur Léonard Arseneau, fille de feu madame Béatrice Arseneau et de feu monsieur Will Delaney. Elle demeurait à Québec.
La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la
Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire Saint-Charles
1420, boulevard Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6
le samedi 4 juillet 2026, de 9 h à 11 h. Une célébration de sa vie se tiendra le même jour à 11 h. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement aux Îles-de-la-Madeleine.
Elle laisse dans le deuil ses enfants : Élyse (Daniel), Jean-Denis (Nadia); son petit-fils adoré, Zachary; son frère, Jacquot (Huguette); ses sœurs : Jeannette (Marcel), Madeleine, et Colette; ses neveux et nièces, beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis.
Outre ses parents, elle est partie rejoindre ses frères et sœurs : Georges, Jérôme, Mauril, Donald, Jeanne, Denis, et Mona.
Tout au long de sa carrière qu’elle a exercée avec passion, elle a touché les cœurs de nombreux élèves et collègues de travail.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Autiste & Majeur.
Des formulaires seront disponibles sur place.
Messages de sympathie
Mes plus sincères condoléances à la famille,en particulier à Madeleine une compagne de classe.
. Qu’elle repose en paix !
- Anna Goguen, le
14 juin 2026
Dear Madeleine,
Sending you all my sympathy regarding the loss of your sister. Sisters are such precious souls. Big hugs my friend, Susan xoxoxo
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Madeleine Delaney, le
14 juin 2026
Chers cousins et cousines ,
Avec mes plus sincères condoléances à toute la famille particulièrement à Léonard, Jacquot, Colette et Jeannette .
Je garde en souvenir de Yvonne son sourire, sa bienveillance, son grand cœur!
Avec mes meilleures pensées,
Je vous embrasse très fort,
Lucie
- Lucie Aucoin, le
14 juin 2026
Sincères condoléances aux familles Delaney et Arseneau,
Sommes avec vous de tout coeur dans ces moments difficiles!
- Lucie Bourque et Armand Bourgeois, le
14 juin 2026
Léo et enfants
Familles Delaney & Arseneau
Douces pensées pour vous tous.
Je garde d’excellents souvenirs d’Yvonne.
Sincères sympathies
Pierrette
- Pierrette Cyr, le
14 juin 2026
Nos plus douces pensées vous accompagnent, Leo, les enfants et les familles Delaney Arseneau. 🙏 Linda et Simeon
- Linda Poirier et Simeon Arseneau , le
14 juin 2026
Mes sympathies Leo,Elyse ,Jean Denis,nos pensées vous accompagnent dans ses moments douloureux .LUCIE &Geratd
- Lucie Cyr , le
14 juin 2026
Mes plus sincères sympathies à Léo, Élise et Jean-Denis.
Que de fous rires j’ai eu avec elle quand elle venait à son rendez-vous du samedi pour ses cheveux!
- Manon Arseneau, le
14 juin 2026
Mes plus sincères sympathies à Léonard, ses enfants, son petit-fils dont elle était si fière, ses soeurs et ses amis. Yvonne a été une très bonne amie à la Polyvalente, je garde de très bons souvenirs d’elle. Je suis en pensée avec toute la famille. 🌹🌹🌹
- Lucie Landry, le
14 juin 2026
Nos plus sincères condoléances!
Le départ d'Yvonne nous a surpris, et nous attriste profondément. J'ai partagé avec elle le même espace de travail, nos bureaux faisant dos à la fenêtre, se trouvant côte à côte, dans la salle D-7-D-8, nous eûmes beaucoup de plaisir durant toutes ces année, a échanger et rires avec tous nos collègues et voisins enseignants... Ainsi va la vie.
Nous assurons Léonard de nos sentiments les plus tendres, de même qu'à ses enfants et petits-enfants. Oui, elle avait la grande qualité de fédérer celles et ceux qu'elle côtoyait dans une saine camaraderie!
Elle demeurera présente dans nos pensée!
Élisa et Maxime
- Arseneau Maxime, le
14 juin 2026
Il n’y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez.
Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain réconfort.
Sincères condoléances
Micheline Delaney
& Fernand Cyr
- Micheline Delaney, le
14 juin 2026
Jean d’Ormesson a écrit: « Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des
vivants. »
Yvonne restera vivante dans la mémoire de tous ces élèves qu’elle a aidés à réussir les cours de mathématique, matière si angoissante pour plusieurs. J’ai eu la chance de côtoyer Yvonne au Collège Saint-Charles-Garnier où elle était tutrice et mon conjoint et moi avons surtout eu la chance qu’elle accompagne notre fille au moment où elle quittait la retraite pour retourner auprès des jeunes. Nous nous souviendrons de sa gentillesse, de sa bienveillance et de son « don » à mettre les élèves en confiance. Son aura lumineuse continuera de briller. Merci encore Yvonne. Nos pensées accompagnent toute sa famille. Sincères condoléances.
- Marie Plouffe et Jocelyn Landry, le
14 juin 2026
Sincères condoléances à la famille.
- Hélène Delaney, le
14 juin 2026
Mes sincères condoléances à toute la famille et surtout à toi mon cousin Léo. Bon courage. En espérant se revoir bientôt.
Ta cousine Lucie Arsenault. 🙏🙏
- Lucie Arsenault-Périard , le
14 juin 2026
Sincères sympathies familles Delaney & Arseneau.Nos pensées vous accompagnent 🕊️🕊️🕊️
Nelson & Noëlla
- Noëlla , le
14 juin 2026
Nous sommes sidérés d apprendre le départ d Yvonne. Bon courage à toi Leo, vos enfants et Zack ainsi qu aux proches des famîles Delaney et Arseneau
- Jules Bourgeois et Mee Yee Mak, le
14 juin 2026
Nos plus sinceres sympathies ,cher Leonard ,aux enfants et petit-fils qu'elle adorait ainsi que les grandes familles Delaney et Arseneau ,son souvenir restera graver dans mes pensees .Nous sommes de tout coeur avec vous tous dans ces moments difficiles ..Courage .de Jules et moi
- Louise Chevrier et Jules Arseneau, le
14 juin 2026
Au nom de la famille Roy mes sincères condoléances, la famille Delaney a occupé une grande place dans notre famille.
- Christian Roy, le
14 juin 2026
Sincères condoléances Elyse, Léo et toute votre famille. Je connais le vide que cette perte crée... Vous avez plein de beaux souvenirs sans aucun doute pour vous aider à le remplir... 🙏🕊
- Isabelle Dumas, le
14 juin 2026
Tres Cher Leo et vos enfants ….petits enfants ….je vous souhaites mes plus profondes et sincères sympathies.
Je suis choquée d apprendre cette nouvelle. Je suis tellement surprise et à la fois triste. En espérant que ces événements ne vous laisse pas trop ébranlés de votre côté et que la force vous habite tout au long de votre deuil.
Je suis heureuse de vous avoir connu très chère Yvonne. Vous avez été tellement forte …. BRAVO pour votre vie!
Votre hygiéniste en soin de pied NANCYX
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Nancy Frenette, le
14 juin 2026
Nous présentons nos plus sincères condoléances suite au décès de votre sœur. Nous t'adressons, ainsi qu'à toute la famille, nos meilleures pensées en ces moments difficiles.
🙏🙏🤗🤗
- Jill Stocker and Karl Klarer , le
14 juin 2026
Sincères condoléances à Léonard, mon voisin et ami d'enfance de la Butte du Cap-Chat, à Élyse, Jean-Denis et leurs conjoints, et à Zachary, le petit-fils adoré d'Yvonne.
Sincères condoléances à mes cousines et cousin, Colette, Madeleine, Jeannette et Jacquot.
Comme sa tante Vénéda et sa cousine Blandine, Yvonne était une enseignante pour qui l'enseignement était plus qu'un métier. C'était une vocation à laquelle elle s'est consacrée avec amour, dévouement et conviction.
Cécile et moi pensons à vous et partageons votre peine.
- Leonard Aucoin, le
14 juin 2026
Sincères sympathies familles Delaney & Arseneau.Nos pensées vous accompagnent
- therese bourque, le
14 juin 2026
Nos plus sincères sympathies à toi Léo, ainsi qu’à toute ta famille💐
- Martha Jomphe, le
14 juin 2026
Mes sympathies sincères à toi Léo ainsi qu’à toute ta famille
- Léo-Paul Arseneau, le
14 juin 2026
Nos condoléances à Léo et sa famille, nos pensées t'accompagnent
- France Bernard et Bertrand , le
14 juin 2026
Nous vous souhaitons nos sincères sympathies à toi Léo a ses enfants et son petit-fils 💐
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Line Poirier et Gilles Cormier , le
14 juin 2026
Mes plus sincères sympathies à toute la famille,bon courage 🙏🏻🙏🏻🙏🏻💐
- Ginette Cyr, le
15 juin 2026
Nos pensées vous accompagnent pour cette épreuve; sincères sympathies à vous tous. 🌷
- Réjeanne et Lionel Renaud, le
15 juin 2026
Nos plus sincères sympathies à Léo, Jacquot, ainsi qu’à toute la famille,
Nous sommes de tout cœur avec vous. Le souvenir que nous gardons de Yvonne, c’est qu’elle était très joviale 💐
- Alain Cyr & Lise Turbide, le
15 juin 2026
Chère Yvonne, cette perle d’enseignante savait faire découvrir à ses élèves leur potentiel et les amener à le mobiliser pour relever les défis auxquels elles, ils étaient confrontés.e.s.
Une femme d’un accueil, d’une écoute et d’une résilience exceptionnels!
Qu’elle repose en paix.
Sincères condoléances à toute sa famille.
Reinelde Landry
- Reinelde Landry, le
15 juin 2026
Sincères condoléances aux familles éprouvées par ce deuil.
Lors de notre séjour aux Iles pour le travail, Yvonne a enseigné à nos enfants.
Elle a été très appréciée.
Léo : mes sympathies.
- Gisèle Cotton et Jean-Yves Coulombe, le
16 juin 2026
C'est avec beaucoup d'émotion que j'ai appris le décès de Yvonne. Quelle surprise...
Après avoir travaillé plus de 30 ans ensemble on était restées de grandes amies à la retraite. On se parlait souvent. C'était une femme très sympathique, pleine d'entrain, positive et toujours prête à aider les autres.
Tu vas me manquer chère Yvonne. Mais sois heureuse là où tu es et veille sur ta famille et sur nous.
Nos plus sincères sympathies à Léo, Elyse, Jean-Denis et leur conjoint(e) sans oublier ton petit-fils adoré Zachary.
Douces pensées pour toutes les familles Delaney et Arseneau plus spécialement Jacquot (Huguette) et Colette.
Yolande et Gérard
- Yolande Landry, le
16 juin 2026
Mes plus Sincères sympathies à toute la famille.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Gisele Arseneau, le
17 juin 2026
Mes sympathies à toute la famille de madame Yvonne. Je garde de très bons souvenirs d'elle, elle a déjà été mon professeur à la Polyvalente. Je suis de tout coeur avec vous dans cette épreuve.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Nathalie Vigneau , le
18 juin 2026
Monsieur Léo et famille,
Nos sincères condoléances suite au décès de votre chère épouse Yvonne. Elle était une voisine d’une grande gentillesse et une Mamie exceptionnelle pour son petit fils. Nous gardons un magnifique souvenir de vous deux et de votre grande bonté envers maman, Louise Gagnon sur Monaco à Québec.
Sincèrement,
- Hélène Gagnon, le
21 juin 2026
Toutes nos sympathies à Léo, Jean-Denis ,Elise ainsi qu’à sa famille . Elle accueillait chaleureusement les amis de ses enfants . On entendait que des bons mots d’elle de la part de notre fils Christophe .
Eudore G et Pierrette B
Eudore G et Pierrette B
- Pierrette Boudreau & Eudore Gaudet , le
24 juin 2026
Sincères condoléances a toute la famille . Mes pensées vous accompagnes.
- Carole Marineau ( Jeannot Forest), le
25 juin 2026
Nos plus sincères sympathies. Nos pensées vous accompagnent.
Que mon soutien réchauffe votre coeur
- Dany Jobin, le
2 juillet 2026
Cher Leo et famille et famille Delaney, c'est avec beaucoup de chagrin que j'ai appris le deces d'Yvonne. Je vous pris d'accepter mes sinceres condoleances.
- Johanne Delaney, le
4 juillet 2026