Jocelyn Duchesne

Ce n'est qu'aujourd'hui que j'apprends cette disparition. La disparition d'une âme, une belle âme de la rue cartier. Que dire que d'autres n'auront déjà mentionné que c'est un rayon de soleil qui nous a quittés, que c'est un coffre de joie qui s'en est allé. Une visite chez Pinoche, c'était une soirée au cirque, une aventure en ballon, une envolée céleste, au Grand Pays des bonbons. Nul autre ne savait mieux que M. Pinoche nous attirer dans le Plaisir des Bonbons. C'était l'Homme Bonbon, le donneur de caresses sucrées, de charmeries plaisantes et le grand rigoleur de la confiserie! Un clin d'œil, un chocolat laissé au passage, une invitation à goûter cette truffe ou cette gelée surette ou à avaler mâchouiller cette réglisse noire... à nous rappeler que la vie est belle et débordante de fantaisies. M. Pinoche, c'est M. Pinoche. Il est éternel! Il restera à jamais gravé dans nos cœurs et habitera pour toujours l'âme de la bonbonnière. Il m'a transmis le plaisir du bol à bonbons et je le remplis désormais régulièrement, en ayant toujours une petit pensée pour lui….Moi qui viens d'apprendre cela, je viens de comprendre bien des choses. Je vous offre donc une corbeille de mes sentiments les plus doux et vous remets de la sorte tous les plaisir qu'il nous a fait vivre en espérant que la vie vous soit ainsi un peu plus douce, car nous l'aimons encore et pour toujours. M. Pinoche, notre éternel bonbonnier, existe dans le bonbon de chacun de nous!

Je me souviendrai de votre conjoint pour sa joie de vivre et son grand sens de l'humour.Je ne l'ai pas vu souvent,mais quand l'occasion se présentait,on allait chercher des jujubes,les meilleurs en ville,et quand M."Pinoche" était là pour nous servir, il nous faisait tellement rire.On voyait aussi qu'il aimait beaucoup les enfants et c'était réciproque,il avait gardé son cœur d'enfant et je trouvais cela admirable... Alors,je vous offre mes sincères condoléances,chère dame,j'espère que là où il est ,il saura encore nous faire rire... Nous en garderons un très bon souvenir,je tenais à vous le dire...

Je me souviendrai de votre conjoint pour sa joie de vivre et son grand sens de l'humour.Je ne l'ai pas vu souvent,mais quand l'occasion se présentait,on allait chercher des jujubes,les meilleurs en ville,et quand M."Pinoche" était là pour nous servir, il nous faisait tellement rire.On voyait aussi qu'il aimait beaucoup les enfants et c'était réciproque,il avait gardé son cœur d'enfant et je trouvais cela admirable... Alors,je vous offre mes sincères condoléances,chère dame,j'espère que là où il est ,il saura encore nous faire rire... Nous en garderons un très bon souvenir,je tenais à vous le dire...

Mes plus sincères sympathies ma chère Céline ainsi qu'à ta fille Charlotte. Malgré le temps qui a passé, je me souviens de vous comme des personnes sympathiques, drôles, remplies de joie de vivre et de projets. Je suis vraiment désolée de cette grande perte pour toi et ta fille. Mes pensées vous accompagnent.

Bon courage, Céline et Charlotte. Je disais à Jocelyn qu’il était mon idole. Courir ses dix kms, jouer au tennis, être autant actif et si gentil avec Samuel, William et moi quand nous allions à la boutique. On regrette maintenant de ne pas y être aller plus souvent. Très compétent et Toujours prêt à aider dans sa carrière professionnelle et merci encore pour les billets du Centre Videotron qui m’ont permis d’assister à un excellent spectacle l’automne dernier. Son souvenir m’aidera à ne pas hésiter à vouloir repousser mes limites et à vouloir garder ma bonne humeur. Jean-Paul Fortin

On tient à vous offrir toutes nos plus sincères sympathies. Sachez que nos pensées sont avec vous tous en ces moments difficiles...

Toutes mes sympathies à cette famille éprouvée par ce départ beaucoup trop hâtif de Jocelyn. Bien que nous ayons évolué dans la même période au sein de l’Agence du revenu du Canada, ce n’est que plus tard que ma fille Camille qui avait cinq ans à l’époque m’a fait rencontrer à nouveau Jocelyn et découvrir cet endroit magique pour les enfants et les adultes sur la rue Cartier. Jocelyn y était toujours accueillant, il respirait le bonheur et prenait le temps d’entrer en contact avec les enfants et de créer cette ambiance de fête qui caractérise les lieux. Chaque enfant se sentait unique à ses yeux durant ces instants de magie. Combien de fois m’a t’il partagé la joie que sa fille Charlotte lui apportait et le bonheur de partager sa vie avec Céline sa compagne de vie. Jocelyn était un être bon et généreux et pour la clientèle un personnage qui restera à jamais dans nos cœurs. Bon courage à toute sa famille.

Il y a longtemps que j'avais vu mon oncle Jocelyn, mais j'ai été très peiné d'apprendre son décès survenu si soudainement. Quand je pense à lui, je me souviens d'un homme gentil, amical et bon, et je constate, en lisant les messages de ceux qu'il a réussi à toucher, qu'il est resté tel qu'il était dans mes souvenirs. Ma femme se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères condoléances.

nos plus sincères condoléances a toute sa famille , sincèrement Jacqueline et André Gagnon

Après avoir côtoyé Jocelyn pendant plusieurs années à Revenu Canada j'aimerais vous offrir mes plus sincères condoléances, il est parti beaucoup trop jeune, c'était notre marchand de bonheur et il ne manquait jamais une occasion de nous montrer la fierté de ses deux femmes de sa vie. Bon courage

Bonjour, Toutes nos sympathies et bon courage dans cet épreuve.

À toi ma chère Céline et à la gentille et charmante Charlotte. Je sais que vous vivez une période de votre vie des plus difficiles et tellement tristes mais je sais aussi que l'être cher qui est disparu, sera toujours dans vos coeurs et surtout qu'il sera toujours présent. Il suffit de lui parler et de lui faire part de vos émotions et de votre amour pour qu'il vienne à votre rescousse et vous aide à continuer. Malheureusement je suis en Haïti présentement et je ne pourrai pas être présente le 4 février prochain. Mes chéries, recevez mes plus chaleureuses consolations et soyez assurées que je pense à vous, à la tristesse mais aussi au magnifique souvenir que nous laisse M. Pinoche. Dès mon retour, je passerai vous saluer et vous serrer dans mes bras. Susanne Ménard, une ancienne et une cliente bien présente.

Nous vous offrons à vous, Céline, à votre fille ainsi qu'à tous vos proches nos plus sincères condoléances. Le départ de Jocelyn nous a vraiment surpris et mis en état de choc. Un décès est plus souvent qu'autrement inattendu. Celui de Jocelyn nous a vraiment ébranlé. Il était une personne authentique et charismatique que nous garderons longtemps dans nos pensées. Malheureusement, nous ne pourrons nous joindre à vous pour la cérémonie de liturgie de la Parole. Cependant, toutes nos pensées vous accompagnerons dimanche prochain. Shirley-Ann et Jean-Pierre

Ce rappeler c'est fleurir sa mémoire d'un doux souvenir. La vie nous est prêtée, les gens que l'on aime sont de passage, l'ange s'en est allé vers la lumière, il est désormais votre gardien le plus fidèle, en ses moments de peine, mes pensées vont vers vous. Marie-Hélène T

Chère Céline, J'offre mes sincères sympathies à toute votre famille. Vous êtes dans mes pensées en ces moments difficiles. Je ne pourrai être présente physiquement dimanche mais sache que mon cœur y sera. Je pense fort à toi et je t'envoie un GROS câlin !

Nous somme atterrés d’apprendre le décès de M. Pinoche comme nous l’appelions. Son accueil chaleureux et sa gentillesse nous manquerons. Bon courage à ceux qui restent. La famille Boucher Bélanger, clients de la confiserie.

Je ne pourrai être présente avec vous ce dimanche mais votre peine m'habitera. Je penserai à vous, en ce moment si pénible. Sincères sympathies,

Bonjour, Je me présente je suis Ginette Vandal la voisine de ta Soeur Odette. J'ai appris avec grande tristesse le départ si soudain de Jocelyn. Jocelyn est un petit cousin la parantée est du côté de ma mère. J'ai eu la chance de le rencontrer avant les fêtes à l'épicerie à St-Urbain. Ça fesait très longtemps que je ne l'avais pas vu. Jocelyn m'a offert ses sympathies à son tour parce que moi aussi j'ai perdu mon petit mari Camil décédé tragiquement mais d'une autre façon. Ça m'a fait très plaisir de lui parler. Une grande sincérité qui m'a touché énormément. Aujourd'hui je partage cette grande douleur avec vous. Je vous transmet du courage de la force et surtout de garder la foi pour que chaque jour soit meilleur pour vous. Les gens m'ont répéter souvent il faut prendre le temps et c'est vrai. Il ne faut jamais oublier Céline qu'il y a des personnes qui pensent à nous qui nous soutiennent en pensée de proche et de loin. Céline Charlotte je suis de tout cœur avec vous et je comprend ce que vous vivez. Ma famille ce joint à moi pour vous offrir du plus profond de nos cœurs nos sympathies les plus sincères à toi Céline Charlotte ta fille les membres de ta famille ainsi tous les frères et Soeurs de Jocelyn. Bon courage Ginette Vandal 20 Rue Simard St-Urbain G0A 4Ko [email protected]

Comme je suis peinée d'apprendre le décès de ce cher Monsieur Pinoche. Il a marqué mon enfance avec son sourire contagieux, sa joie de vivre et son paradis de bonbons. Une fois adulte, il continuait d'ensoleiller mes journées, lors de mes promenades sur l'avenue Cartier. Cet homme était rayonnant et profondément bon! Il laissera certainement un grand vide dans le coeur des habitants. C'est tout le quartier qui est en deuil... Mes plus sincères condoléances à la famille et à tous ses proches.

Quel choc que d'apprendre cette nouvelle. Je viens de perdre quelqu'un qui m'était très cher au coeur. Au tout début de votre magasin je traversais une période sombre de ma vie et Jocelyn a toujours été la assis dans l'escalier à coté du magasin pour m'écouter. Je lui dois beaucoup. À toi Céline et à votre fille mes plus profondes sympathies.

Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs précieux. Depuis son départ si imprévu, se sont ces souvenirs de mon oncle et de mon enfance qui m'habite et qui goûte bon dans mon coeur. Sincères sympathies. Linda Duchesne et Gaspard Larouche St-Urbain

Mme Fortin et Mme Duchesne, La grande famille de ARO - Club de Plongeon de la Région de Québec, vous fait parvenir ses plus sincères condoléances, à vous tous, membres de sa famille! Nous nous souviendrons de son sourire, de son empathie pour nos jeunes! Nous nous souviendrons du temps qu'il prenait pour nous parler, pour se tenir au courant de ce qui se passait avec nos jeunes! Personne ne l'obligeait à nous donner un coup de main lors de nos activités de financement, et pourtant, il l'a toujours fait avec un grand sourire! Merci pour tout! Dany Boulanger Entraîneur-chef de ARO

Au nom du Conseil de quartier Montcalm, je vous écris pour vous exprimer toutes nos condoléances. M. Duchesne était un pilier de l'avenue Cartier et il était apprécié de tous. Il savait semer la joie parmi sa fidèle clientèle de petits et grands. Nos plus sincères sympathies à toute la famille en ces moments de grande tristesse.

Toutes mes pensées sont avec vous pour cette période difficile. La magie de M. Pinoche était douce dans le coeur des petits et des grands. Merci.

Mes sincères condoléances. Mes visites sur Cartier ne serons plus les mêmes! Depuis plusieurs années, je me faisais un plaisir d’aller saluer “Monsieur Pinoche “ et découvrir de nouvelles friandises. Il aura sucré la vie de bien des gens par son sourire et son accueil!

Sincères condoléances à vous Monsieur Pinoche restera toujours dans notre cœur , mes enfants et ma petite fille ainsi que moi même l’aimions beaucoup Bon courage dans cette épreuve

Nos plus sincères sympathies. Nous garderons un très bon souvenir de Jocelyn. Bon courage à toi et ta fille en ces moments difficiles !

C’est avec grande surprise et grande tristesse que nous avons accueilli la nouvelle du décès de Jocelyn. Sa joie de vivre et son entrain nous ont marqués pour la vie. Quand nous étions de passage à Québec, nous aimions faire un détour pour aller vous visiter à la boutique... au grand bonheur des filles. Son sourire et ses taquineries resteront dans nos mémoires... La vie a croisé nos chemins le temps d’un merveilleux voyage d’adoption en Chine. Elle ne nous aura pas permis de vous côtoyer aussi souvent que souhaité. Céline, Charlotte, nous vous souhaitons nos plus sincères condoléances et nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Vos amis de Terrebonne, France, Richard, Élodie et Ariane

M. Bombons, pour nous a la réception du Peps ! Sa bon humeur et son sourire vont nous manquer..... Nos sympathies les plus sincère a la famille !

Mes plus sincères condoléances madame Fortin. Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.

Bonjour, J'ai eu le plaisir de travailler avec Jocelyn à L'Agence du Revenu Canada pendant deux ans. C'était un chic type qui se souciait de tout le monde qu'il côtoyait. Mes sympathies à vous et à votre fille Charlotte. Bon courage Robert Levesque

En ces moments de tristesse, mes pensées vous accompagnent. Acceptez mes plus sincères condoléances. Jean Audet

Mes plus sincères condoléances à toi et ta famille. Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Bon courage ! Sylvie Giroux (SRRC)

Je suis triste d’apprendre son décès :-( ... ça me touche bcp, j’ai travaillé avec Jocelyn et j’ai vu grandir Charlotte sur des photos et surtout ressenti tout l’amour qu’il avait pour elle sur les murs de son bureau. Depuis sa retraite, je le croisait régulièrement dans notre quartier et il semblait calme et heureux! Mes sincères sympathies à toute la famille, Annie

Il était si gentil. Le café et les bonbons n'auront plus la même saveur!

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances!

Puisque je serai absent du pays le 4 février, je tiens à te faire part de mes plus sincères sympathies. Prends le temps nécessaire pour soigner ta tristesse et celle de ta fille. Le soleil reviendra dans ta vie.

Je me rappelle quand j'étais petite fille, j'allais au Pinoche plusieurs fois par semaine, pour gouter les nouveaux bonbons, remplir mes cartes à souvenirs pour avoir des cadeaux. Celui que l'on connaissait comme étant "Monsieur Pinochet" était toujours la, fidèle au poste pour nous servir avec un grand sourire. Je suis certaine que je ne suis pas la seule à garder de bons souvenirs de m. Duchesne. Et je tiens à offrir toutes mes condoléances à ses proches.

C'est avec une grande tristesse que j'apprends le décès de M. Pinoche! Un homme d'exception, toujours souriant et oui, l'âme de la rue Cartier. Depuis 10 ans que je suis à Québec. J'ai rapidement découvert la bonhomie et la fraîcheur des bonbons de Pinoche. Vos bonbons étaient là à plein de moments de ma vie ... Études, baptême, naissance de mes filles, apportée du bonheur à mes étudiants, shower de bébé! Pour les beaux moments et pour donner du courage pour les jours plus tristes. Courage à vous. Meilleures pensées.

Mes sincères condoléances à vous. Je n’ai pas très bien connu M Duchesne, je l’ai vu que quelque fois à son commerce mais son enthousiasme et son approche client était tout simplement génial. Tous ses clients avaient la même importance jeune comme plus vieux. Espérant que son commerce restera ouvert et sa bonne humeur sera transféré au prochain responsable.

Mes plus sincères condoléances. Je vous souhaite beaucoup de courage dans ces moments de grand chagrin. Je garde le souvenir d'un homme toujours souriant et accueillant qui offrait du bonheur. Une cliente Louise.

Mes sympathies xx

Nous vous présentons nos sincères condoléances. Nous ne l’oublierons pas. Son accueil chaleureux qui nous donne envie d’aller chercher souvent des sucreries va nous manquer. Beaucoup de courage à toute la famille en ces moments difficiles. Cassiana St-Cyr Sandrine St-Cyr Isabelle Choki Alain St-Cyr

Nous vous présentons nos sincères condoléances. Nous ne l’oublierons pas. Son accueil chaleureux qui nous donne envie d’aller chercher souvent des sucreries va nous manquer. Beaucoup de courage à toute la famille en ces moments difficiles. Cassiana St-Cyr Sandrine St-Cyr Isabelle Choki Alain St-Cyr

Quelle profonde tristesse, j’ose à peine imaginer la douleur qui vous habite en ce moment. Sachez que je suis de tout cœur avec vous et que mes pensées vous accompagnent afin d’apporter un léger réconfort dans ce moment de grande épreuve. Je conserverai toujours le souvenir de ce Jocelyn joyeux et bon vivant. Je vous serre fort dans mes bras. xxx

Je vous offre toutes mes sympathies. J'ai joué au tennis avec Jocelyn au peps encore il y a 3-4 semaines. Au retour, dans l'auto, il m'a confié comme il était fier d'avoir une fille gentille, pas compliquée et compréhensive comme Charlotte. Il appréciait beaucoup sa paternité, était très content. Il m'a dit qu'il était aussi content d'avoir fait de beaux voyages avec vous deux et d'en avoir profité. J'apprends cette nouvelle avec une grande tristesse. J'appréciais beaucoup Jocelyn même si on se voyait pas si souvent, c'était toujours un plaisir quand je le voyais.

Quelle triste nouvelle!Nos vous souhaitons nos plus plus sincères condoléances! Hélène et Evelyne!xxxxxx

M.Pinoche était l’âme de chaque bonbon que nous dégustons après qu’il nous les ai fait déguster pour être sûr qu’on allait les aimer ! Il manquera à la boutique et aux clients, et aux enfants ! Bon courage dans cette épreuve douloureuse.

Nous sommes avec vous en pensées pour traverser cette douloureuse épreuve! Nous gardons des souvenirs colorés et sucrés de nos nombreux arrêts à la boutique! M. Pinoche restera pour nous un homme généreux, rieur et souriant! xxxx Les jumelles, Geneviève et Sofie xxxx

Je tenait a dire a toute vôtre famille que j'ai tellement de bon souvenirs du magasin Pinoche, j'allais à St Patricks High School juste acoté. Monsieur Duschenes ma encore remplis ma petite carte Pinoche cette été quand je lui ai dit que je suis allée à St Patrick! Je vais tojours me rappeller du sympathique monsieur Duchenes, sourires, rires, jasette et surtout beaucoup de bonbons!! Il sera a jamais dans le coeur et les souvenirs de tout les élèves de St Patrick! Mes sympathies a toute votre famille.

Toutes mes sympathies à vous et votre fille.M.Pinoche rendait tellement les gens heureux.Nous garderons des souvenirs merveilleux de ce marchand de bonheur! Caroline et Sylvain

Chères amies Le départ imprévisible de Jocelyn nous a beaucoup affecté Colette et moi. Nous avons perdu un voisin toujours prêt à nous aider et un ami attentif et réconfortant. Nous compatissons à la peine que vous éprouvez et vous souhaitons beaucoup de courage. Condoléances les plus vives. Gilles Néron et Colette Perron

Nos sincères condoléances à vous! Quelle épreuve..un homme qui apportait le bonheur partout sur son passage avec un grand coeur! Dévoué et vrai!! Les loisirs Maria Goretti ne seront plus pareil sans Jocelyn:( bon courage, il vous aidera à surmonter cette grande épreuve. ginette bernard laurie juliette

Nous nous sommes côtoyés pendant quand même plusieurs années puisque nous avons presque le même âge. C'est vraiment trop tôt pour décéder. Toutes mes sympathies à tous les membres de ta famille.

chère Céline Mon père et mon frère se joignent à moi pour t'offrir nos plus sincères sympathies.On ne pourra y être dimanche mais on pense beaucoup à vous. bisous Justine Yves oncle Noël

Mes sincères sympathies Madame Fortin et Charlotte dont il nous parlait tant avec amour et fierté. J'ai côtoyé pendant plusieurs années Jocelyn et il était toujours accompagné d'un beau sourire et d'une joie de vivre peu commune. Je perds un bon ami de Revenu Canada et j'en garde de merveilleux souvenirs. Monsieur Pinoche merci la rue Cartier ne sera plus pareil!

Mes plus sincères condoléances. Il m’a fait sourire plus d’une fois lorsque je travaillais au Krieghoff et qu’il venait chercher sa commande spéciale : attention, il ne fallait rien oublier ;) on l’aimait bien et c’est pourquoi on avait envie d’aller à son magasin et de le faire connaître, par la suite, à toute notre famille... Il restera à jamais dans nos souvenirs.

Toutes mes sympathies à la famille éplorée. Merci monsieur Duchesne, pour la commandite que vous avez donnée pour le souper d’equipe de mon fils adoptif. Dorénavant, je mangerai mes dinosurs en pensant à vous. Ils seront encore meilleurs.

C'était tellement un monsieur gentil et souriant. Ça nous égayais beaucoup d'aller le voir et ça nous rendait heureux bien après. Toutes nos sympathies de ma part et de la part de ma conjointe.

Quel regret d'apprendre le décès de monsieur Pinoche. Il était un rayon de soleil lors de mes passages à la boutique lors des chaudes soirées d'été. Je garderai le souvenir d'un homme généreux, aimant son prochain et voulant rendre heureux toutes les personnes entrant dans sa boutique. Mes plus sincères condoléances. Xxx

Mes sympathies à vous tous. Toute ma petite famille conservera un beau souvenir de Monsieur Pinoche. Il était si enjoué avec les enfants que se rendre à la boutique en était presque une fête!

Mes sympathies à vous tous. Toute ma petite famille conservera un beau souvenir de Monsieur Pinoche. Il était si enjoué avec les enfants que se rendre à la boutique en était presque une fête!

Sympathies à vous cher famille ! Perdre un être cher est la chose la plus difficile à vivre ... seul le temps sera arranger les choses.

Je garderai toujours en mémoire le sourire contagieux de Monsieur Pinoche qui, d'après ses mots, vendait du bonheur. Il était l'âme de l'avenue Cartier et sera manqué de tous.tes. Toutes mes sympathies.

En ce moment douloureux, que l'amour de votre famille et vos amis puissent vous apporter un peu de réconfort. Nos plus sincères condoléances à vous , votre fille ainsi qu'à vos familles. Sylvie et Guy Letellier parents de Melynda

Je suis profondément peinée d'apprendre le décès de Jocelyn. Nous avons travaillé à Revenu Canada pendant plusieurs années et je fréquente votre boutique régulièrement. Les enfants l'appelle d'ailleurs Monsieur Pinoche! Jocelyn avait une joie de vivre et un coeur d'enfant! Il nous manquera... Je suis de tout coeur avec vous et votre fille Charlotte, dont Jocelyn parlait si souvent. Elle était sa fierté! Mes pensées et mon coeur sont sincèrement avec vous. Beaucoup de courage et son amour continuera de vivre en vous et il vous aidera à traverser cette épreuve... Doris Pelletier xxx

Véronique et Virginie se joignent à moi pour t'offrir nos condoléances.Nous sommes bien placées pour comprendre ce que tu vis. Nous pensons à vous deux. On fera notre possible pour être présentes. Tante Ginette.xx

Nos plus sincères condoléances à vous deux ainsi qu’à vos familles. Nous sommes avec vous en pensées. Bon courage face à cette terrible épreuve. Catherine Ratthé Pierre Ratthé Monique Charron

Chère Céline, Je t’offre mes plus sincères condoléances ainsi qu’à ta fille Charlotte! Je suis en pensées avec toi en ces moments difficiles! Céline Bouchard